Щабер

Толковый словарь Даля Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Толковый словарь Даля

ЩАБЁР муж., пск. рыба лещ;

| * оплеуха, пощечина. Дать щабёру.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

1) "лещ, Abramis brama", 2) "оплеуха, пощечина", псковск. (Даль), щибёр "большой лещ", лифл. (Бобров, Jagić-Festschrift 395). Возм., связано со скобли́ть, ско́бель, т. е. первонач. "роющийся (в тине)"? Более древняя фонетическая форма не установлена.