швыряться

1. швыря́ться;
2. швыря́юсь;
3. швыря́емся;
4. швыря́ешься;
5. швыря́етесь;
6. швыря́ется;
7. швыря́ются;
8. швыря́ясь;
9. швыря́лся;
10. швыря́лась;
11. швыря́лось;
12. швыря́лись;
13. швыря́йся;
14. швыря́йтесь;
15. швыря́ющийся;
16. швыря́ющаяся;
17. швыря́ющееся;
18. швыря́ющиеся;
19. швыря́ющегося;
20. швыря́ющейся;
21. швыря́ющегося;
22. швыря́ющихся;
23. швыря́ющемуся;
24. швыря́ющейся;
25. швыря́ющемуся;
26. швыря́ющимся;
27. швыря́ющийся;
28. швыря́ющуюся;
29. швыря́ющееся;
30. швыря́ющиеся;
31. швыря́ющегося;
32. швыря́ющуюся;
33. швыря́ющееся;
34. швыря́ющихся;
35. швыря́ющимся;
36. швыря́ющейся;
37. швыря́ющеюся;
38. швыря́ющимся;
39. швыря́ющимися;
40. швыря́ющемся;
41. швыря́ющейся;
42. швыря́ющемся;
43. швыря́ющихся;
44. швыря́вшийся;
45. швыря́вшаяся;
46. швыря́вшееся;
47. швыря́вшиеся;
48. швыря́вшегося;
49. швыря́вшейся;
50. швыря́вшегося;
51. швыря́вшихся;
52. швыря́вшемуся;
53. швыря́вшейся;
54. швыря́вшемуся;
55. швыря́вшимся;
56. швыря́вшийся;
57. швыря́вшуюся;
58. швыря́вшееся;
59. швыря́вшиеся;
60. швыря́вшегося;
61. швыря́вшуюся;
62. швыря́вшееся;
63. швыря́вшихся;
64. швыря́вшимся;
65. швыря́вшейся;
66. швыря́вшеюся;
67. швыря́вшимся;
68. швыря́вшимися;
69. швыря́вшемся;
70. швыря́вшейся;
71. швыря́вшемся;
72. швыря́вшихся.

ШВЫРЯ́ТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовер. (разг.).

1. чем. То же, что бросаться (во 2 знач.). Ш. камнями, снежками.

2. перен., кем (чем). Пренебрегать кем-чем-н., проявляя легкомысленное отношение к кому-чему-н., бросаться (в 3 знач.). Ш. деньгами (безрассудно тратить). Нельзя ш. людьми.

| сущ. швыряние, -я, ср.>

-я́юсь, -я́ешься; несов. разг.

1. чем.

Швырять что-л. в кого-, во что-л. или друг в друга.

Швыряться камнями.

□

Враг швырялся теперь бомбами лишь для очистки совести. Л. Соболев, Своевременно или несколько позже…

2. перен.; кем-чем.

Легко отказываться от кого-, чего-л., не дорожить, пренебрегать кем-, чем-л.

— Нет, Архип Иванович, на увольнение Прохорова я своего согласия не дам. Так швыряться людьми нельзя. Закруткин, Плавучая станица.

3.

страд. к швырять.

- швыряться деньгами

ШВЫРЯ́ТЬСЯ, швыряюсь, швыряешься, несовер. (разг.).

1. страд. к швырять.

2. чем. Бросать или бросать друг в друга. Шшвыряться камнями.

3. перен., чем. То же, что швырять во 2 знач. Швыряться деньгами.

|| кем-чем. Пренебрегать, не ценить (фам.). Швыряться друзьями.

I

1.

Швырять что-либо в кого-либо, во что-либо или друг в друга.

2.

Тратить попусту, зря; бросаться (деньгами).

3.

Легко отказываться от кого-либо или от чего-либо, не дорожить, пренебрегать кем-либо или чем-либо.

4.

страд. к гл. швырять I 1., 2.

II

страд. к гл. швырять II

швыряться разг. (чем-л.) um sich werfen* vt; schleudern vi, schmeißen* vi (mit)

разг.

(чем-либо) um sich werfen(непр.) vt; schleudern vi, schmeißen(непр.) vi (mit)

разг.

1) см.швырять

2)страд. être + part. pas. (ср.швырять)

швыряться деньгами — gaspiller son argent

нельзя швыряться людьми — il ne faut pas se ficher des gens

разг.

1)(бросать друг в друга) tirarse, lanzarse, arrojarse

2) перен., твор. п.(не дорожить) desdeñar vt, tratar con desdén

швыря́ться людьми́ — menospreciar a la gente

•
•

швыря́ться деньга́ми — despilfarrar vt, malgastar vt

несов. Т разг.

1)(друг в друга) gettare vt, scagliare vt

швыряться камнями (друг в друга) — scagliare sassi l'uno contro l'altro

2)перен.(пренебрегать) tenere in poco conto

швыряться деньгами — buttare i quattrini dalla finestra

ШВЫРЯ́ТЬСЯ -я́юсь, -я́ешься; нсв. Разг.

1. чем. Швырять что-л. в кого-, во что-л. или друг в друга. Ш. камнями. Мы начали ш. снежками. Ш. деньгами (тратить деньги нерасчётливо, попусту).

2. кем-чем. Легко отказываться от кого-, чего-л., не дорожить, пренебрегать кем-, чем-л. Ш. людьми нельзя. Не швыряйся друзьями.

◁ Швыря́ние (см.).