перегонять

1. перегоня́ть;
2. перегоня́ю;
3. перегоня́ем;
4. перегоня́ешь;
5. перегоня́ете;
6. перегоня́ет;
7. перегоня́ют;
8. перегоня́я;
9. перегоня́л;
10. перегоня́ла;
11. перегоня́ло;
12. перегоня́ли;
13. перегоня́й;
14. перегоня́йте;
15. перегоня́вший;
16. перегоня́вшая;
17. перегоня́вшее;
18. перегоня́вшие;
19. перегоня́вшего;
20. перегоня́вшей;
21. перегоня́вшего;
22. перегоня́вших;
23. перегоня́вшему;
24. перегоня́вшей;
25. перегоня́вшему;
26. перегоня́вшим;
27. перегоня́вший;
28. перегоня́вшую;
29. перегоня́вшее;
30. перегоня́вшие;
31. перегоня́вшего;
32. перегоня́вшую;
33. перегоня́вшее;
34. перегоня́вших;
35. перегоня́вшим;
36. перегоня́вшей;
37. перегоня́вшею;
38. перегоня́вшим;
39. перегоня́вшими;
40. перегоня́вшем;
41. перегоня́вшей;
42. перегоня́вшем;
43. перегоня́вших.

и переганивать, перегнать; перегонить пермяц. кого (переганивать также прошедшее ·многокр.), обгонять, выпереживать, опередить, пешком или на лошади, на судне, или вообще на каком-либо поприще уменья, знанья. Безногий хромого не перегонит. Перегнал бы всех, да бежать лень. На гонке этот пароход перегнал все остальные. В математике он перегнал товарищей, а в других науках поотстал от них. Хоть надорвись, да перегони!

| Гнать с одного места на другое, понуждать к переходу, заставлять перебегать, переезжать. Позднею осенью стада перегоняют из лугов в леса. Проигравши зайцев в карты, лешие перегоняют их друг к другу, отчего они и пропадают в одном месте и являются в другом.

| Перегонять что на огне, в кубе, гнать в парах, для осадки в холодильнике, где перегоняемое снова обращается в жидкость (напр. вино) или в твердое тело (ртуть, сера). Нет питья лучше воды - как перегонишь ее на хлебе! -ся, страд. и взаимн. по смыслу речи. Скипидар перегоняется из смолы. Пойдем перегоняться! навыпередки, взапуски. Перегнанье ·окончат. перегон, перегонка ·об. действие по гл. Киноварь добывается перегонкою ртути с серою. Давай вперегонку, вперегонки или вперегонышки! Не люблю я, как кучер пускается вперегонку по улицам, взапуски, навыпередки. Лошадь пала с перегону, ее перегнали. Не гонись вперегон, не объезжай проезжих взапуски.

| Шерсть-перегон или перегонная, получистая, снятая с овец по перегонке их через воду; низший разбор: грязная, высший: мытая.

| Перегон, в езде, расстоянье между двумя смежными станциями, и вообще, сколько лошадь пробежит враз, не кормя, 20-30 верст.

| Вино-перегон, перегнанное вторично, или на снадобьях, травах. Рой-перегон, пересаженный в другой улей. Перегонный снаряд, куб, алембик, реторта, вообще посудина с долгой трубкой для перегонки паров. Перегоночная добывка цинка или мышьяка. Перегонковые остатки. Перегончивая лошадь, охочая обгонять проезжих. Сера перегониста, она удобна к перегонке. Перегонщик, -щица, перегоняющий что-либо. Перегоныш, перегнанный с места на место или обогнанный, отставший назади.

ПЕРЕГОНЯ́ТЬ см. перегнать.

-я́ю, -я́ешь.

несов. к перегнать.

ПЕРЕГОНЯ́ТЬ, перегоняю, перегоняешь. несовер. к перегнать.

I

1.

Опережать кого-либо, что-либо, оказываться впереди (в беге, езде, ходьбе, плаванье, полете); обгонять.

отт. перен. Достигать бо́льших по сравнению с кем-либо успехов, оказываться впереди кого-либо в каком-либо отношении.

2.

Заставлять перейти, переместиться с одного места на другое.

отт. Заставлять переменить местонахождение, местопребывание.

3.

Гоня, заставлять переходить, перемещаться через что-либо.

4.

Доводить до изнеможения, переутомлять, заставляя много ходить, бегать и т.п.

II

1.

Превращать продукт при помощи перегонки [перегонка II] в какое-либо иное вещество.

2.

Делать вино, настойку путем перегонки [перегонка II].

III

1.

Прогонять, выгонять всех или многих.

2.

Загонять, сгонять куда-либо всех или многих.

несовер. - перегонять;
совер. - перегнать (кого-л./что-л. )
1) (out) distance, outstrip, leave behind;
surpass, outdo, overtake перен.
2) (куда-нибудь) drive перегонять самолеты
3) хим. тех. distil, sublimate, перегнать (вн.)
1. (обгонять) out-distance (smb., smth.);
(в беге тж.) outrun* (smb.);
перен. (превосходить в чём-л.) outstrip (smb., smth.), leave* (smb., smth.) behind;

2. (на другое место) drive* (smth.);
(самолёты) ferry (smth.);

3. хим. тех. distil (smth.).

distil, ferry, run, rectify

перегонять см. перегнать

см.перегнать

см.перегнать

несов.

см.перегнать

см.перегнать

ПЕРЕГОНЯ́ТЬ см. Перегна́ть.

distil, ferry, run, rectify

* * *

distil (over)

все фра́кции перегоня́ются в чи́стом ви́де — each component distils over in pure form

перегоня́ть самолё́т — ferry an aircraft

1) хим. distillare

2) авиац., авто far transitare

- многократно перегонять

техн., физ., несов. перегоня́ть, сов. перегна́ть

переганя́ти, перегна́ти

- перегоняться

техн., физ., несов. перегоня́ть, сов. перегна́ть

переганя́ти, перегна́ти

- перегоняться