оплодотворить

1. оплодотвори́ть;
2. оплодотворю́;
3. оплодотвори́м;
4. оплодотвори́шь;
5. оплодотвори́те;
6. оплодотвори́т;
7. оплодотворя́т;
8. оплодотворя́;
9. оплодотвори́л;
10. оплодотвори́ла;
11. оплодотвори́ло;
12. оплодотвори́ли;
13. оплодотвори́;
14. оплодотвори́те;
15. оплодотвори́вший;
16. оплодотвори́вшая;
17. оплодотвори́вшее;
18. оплодотвори́вшие;
19. оплодотвори́вшего;
20. оплодотвори́вшей;
21. оплодотвори́вшего;
22. оплодотвори́вших;
23. оплодотвори́вшему;
24. оплодотвори́вшей;
25. оплодотвори́вшему;
26. оплодотвори́вшим;
27. оплодотвори́вший;
28. оплодотвори́вшую;
29. оплодотвори́вшее;
30. оплодотвори́вшие;
31. оплодотвори́вшего;
32. оплодотвори́вшую;
33. оплодотвори́вшее;
34. оплодотвори́вших;
35. оплодотвори́вшим;
36. оплодотвори́вшей;
37. оплодотвори́вшею;
38. оплодотвори́вшим;
39. оплодотвори́вшими;
40. оплодотвори́вшем;
41. оплодотвори́вшей;
42. оплодотвори́вшем;
43. оплодотвори́вших;
44. оплодотворённый;
45. оплодотворённая;
46. оплодотворённое;
47. оплодотворённые;
48. оплодотворённого;
49. оплодотворённой;
50. оплодотворённого;
51. оплодотворённых;
52. оплодотворённому;
53. оплодотворённой;
54. оплодотворённому;
55. оплодотворённым;
56. оплодотворённый;
57. оплодотворённую;
58. оплодотворённое;
59. оплодотворённые;
60. оплодотворённого;
61. оплодотворённую;
62. оплодотворённое;
63. оплодотворённых;
64. оплодотворённым;
65. оплодотворённой;
66. оплодотворённою;
67. оплодотворённым;
68. оплодотворёнными;
69. оплодотворённом;
70. оплодотворённой;
71. оплодотворённом;
72. оплодотворённых;
73. оплодотворён;
74. оплодотворена́;
75. оплодотворено́;
76. оплодотворены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ОПЛОДОТВОРИ́ТЬ, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); совер., кого (что).

1. Создать зародыш в ком-чём-н. слиянием мужской и женской половых клеток.

2. перен. Послужить источником развития, совершенствования (книжн.). О. умы новыми идеями.

| несовер. оплодотворять, -яю, -яешь.

| сущ. оплодотворение, -я, ср.>

-рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. оплодотворённый, -рён, -рена́, -рено́; сов., перех.

(несов. оплодотворять).

1.

Дать начало развитию организма путем слияния мужской и женской половых клеток.

2. перен. книжн.

Послужить источником творческой силы, развития.

— Только то прекрасно, что оплодотворено мыслью. Панова, Евдокия.

ОПЛОДОТВОРИ́ТЬ, оплодотворю, оплодотворишь, совер. (к оплодотворять), кого-что (книжн.). Быть причиной, источником появления плодов где-нибудь. Дожди оплодотворили землю.

|| перен. Зародить в ком-нибудь творческую идею, мысль, послужить источником творчества для кого-нибудь. Близкая связь с массами оплодотворила талантливого писателя.

сов. перех.

см. оплодотворять

несовер. - оплодотворять;
совер. - оплодотворить (кого-л./что-л. )
1) fertilize (о почве тж.);
fecundate;
impregnate прям. и перен.
2) перен. engender creative thoughts (in)

befruchten vt; fruchtbar machen vt

оплодотворить, оплодотворять befruchten vt; fruchtbar machen vt

féconder vt

сов.

fecundar vt, fecundizar vt

сов. + В

1)(создать зародыш) fecondare vt, inseminare vt

2) перен. книжн. fecondare vt

оплодотворить ум новыми идеями — fecondare la mente con nuove idee

ОПЛОДОТВОРИ́ТЬ -рю́, -ри́шь; оплодотворённый; -рён, -рена́, -рено́; св. кого-что.

1. Дать начало развитию организма путём слияния мужской и женской половых клеток.

2. (чем). Книжн. Послужить источником творческой силы, развития, совершенствования. О. науку новыми идеями. Прекрасно то, что оплодотворено мыслью.

◁ Оплодотворя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Оплодотворя́ться, -я́ется; страд.

fertilize