тридцатилетний

1. тридцатиле́тний;
2. тридцатиле́тняя;
3. тридцатиле́тнее;
4. тридцатиле́тние;
5. тридцатиле́тнего;
6. тридцатиле́тней;
7. тридцатиле́тнего;
8. тридцатиле́тних;
9. тридцатиле́тнему;
10. тридцатиле́тней;
11. тридцатиле́тнему;
12. тридцатиле́тним;
13. тридцатиле́тний;
14. тридцатиле́тнюю;
15. тридцатиле́тнее;
16. тридцатиле́тние;
17. тридцатиле́тнего;
18. тридцатиле́тнюю;
19. тридцатиле́тнее;
20. тридцатиле́тних;
21. тридцатиле́тним;
22. тридцатиле́тней;
23. тридцатиле́тнею;
24. тридцатиле́тним;
25. тридцатиле́тними;
26. тридцатиле́тнем;
27. тридцатиле́тней;
28. тридцатиле́тнем;
29. тридцатиле́тних;
30. тридцатиле́тен;
31. тридцатиле́тня;
32. тридцатиле́тне;
33. тридцатиле́тни;
34. тридцатиле́тнее;
35. потридцатиле́тнее;
36. тридцатиле́тней;
37. потридцатиле́тней.

ТРИДЦАТИЛЕ́ТНИЙ, -яя, -ее.

1. см. тридцатилетие.

2. Существующий или просуществовавший, проживший тридцать лет.

-яя, -ее.

1.

Продолжающийся тридцать лет.

Тридцатилетняя война.

2.

Возрастом в тридцать лет.

Тридцатилетняя женщина.

3.

Относящийся к тридцатилетию (во 2 знач.).

Тридцатилетний юбилей.

ТРИДЦАТИЛЕ́ТНИЙ, тридцатилетняя, тридцатилетнее. Продолжающийся или продолжавшийся тридцать лет. Тридцатилетняя служба.

|| Возрастом в тридцать лет. Тридцатилетний мужчина.

|| прил., по знач. связанное с истечением тридцатилетнего срока. Тридцатилетний юбилей.

прил.

1.

Существующий, продолжающийся в течение тридцати лет.

отт. Образовавшийся, сложившийся за тридцать лет.

2.

Рассчитанный на тридцать лет.

3.

Имеющий возраст в тридцать лет.

отт. Имеющий срок в тридцать лет.

прил.
1) (о сроке) of thirty years;
thirty-years тридцатилетний юбилей
2) (о возрасте) of thirty;
thirty-year-old тридцатилетний человек

тридцатилетний dreißigjährig тридцатилетний мужчина Dreißiger m 1d тридцатилетняя женщина Dreißigerin f c

dreißigjährig

тридцатилетний мужчина — Dreißiger m

тридцатилетняя женщина — Dreißigerin f

de trente ans; trentenaire; âgé de trente ans

тридцатилетний юбилей — trentième anniversaire m

прил.

(о сроке; о возрасте) de treinta años

тридцатиле́тняя годовщи́на — treinta aniversario

прил.

1)trentennale, di trent'anni

2)(о возрасте) trentenne, di trent'anni

3)trentesimo

тридцатилетний юбилей — trentesimo anniversario, trentennale m

ТРИДЦАТИЛЕ́ТНИЙ -яя, -ее.

1. к Тридцатиле́тие. Т-яя война. Т. юбилей.

2. Возрастом в тридцать лет. Т-яя женщина.