безграмотный

1. безгра́мотный;
2. безгра́мотная;
3. безгра́мотное;
4. безгра́мотные;
5. безгра́мотного;
6. безгра́мотной;
7. безгра́мотного;
8. безгра́мотных;
9. безгра́мотному;
10. безгра́мотной;
11. безгра́мотному;
12. безгра́мотным;
13. безгра́мотный;
14. безгра́мотную;
15. безгра́мотное;
16. безгра́мотные;
17. безгра́мотного;
18. безгра́мотную;
19. безгра́мотное;
20. безгра́мотных;
21. безгра́мотным;
22. безгра́мотной;
23. безгра́мотною;
24. безгра́мотным;
25. безгра́мотными;
26. безгра́мотном;
27. безгра́мотной;
28. безгра́мотном;
29. безгра́мотных;
30. безгра́мотен;
31. безгра́мотна;
32. безгра́мотно;
33. безгра́мотны;
34. безгра́мотнее;
35. побезгра́мотнее;
36. безгра́мотней;
37. побезгра́мотней.

БЕЗГРАМОТНЫЙ, бесписьменный, не знающий грамоты, не умеющий ни читать, ни писать, или полуграмотный, читающий, но не пишущий; плохой писака, пишущий неправильно, безграмотно. Безграмотного в попы не ставят. Безграмотный не беспамятный. Безграмотность жен. незнание грамоты, как свойство; безграмотство ср. то же, как состояние. Безграмотник муж. безграмотница жен. неграмотный человек. Нужда и нищета безграмотят. Народ безграмотеет от бескнижья.

БЕЗГРА́МОТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна.

1. Не умеющий читать и писать, неграмотный (в 1 знач.). Безграмотная старуха. Поставить подпись за безграмотного (сущ.).

2. Делающий или содержащий много грамматических ошибок, малограмотный (в 1 знач.). Б. человек. Б. диктант. Безграмотно (нареч.) писать.

3. Плохо осведомлённый в какой-н. области знания, неграмотный (во 2 знач.). Технически безграмотен кто-н.

4. То же, что неграмотный (в 3 знач.). Б. чертёж.

| сущ. безграмотность, -и, жен.>

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1.

Не умеющий читать и писать; неграмотный.

[Ольга Порфирьевна] умеет читать и писать, тогда как Марья Порфирьевна совершенно безграмотна. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

||

Не знающий правил письма, делающий грубые ошибки,

Безграмотный ученик.

|| перен.

Не знающий основ чего-л., невежественный в какой-л. области.

Технически безграмотный человек.

□

Меня удивляет, Евгений Николаевич, что ты, человек интеллигентный, политически безграмотен. Шолохов, Тихий Дон.

2.

Содержащий много грамматических и стилистических ошибок.

Безграмотное сочинение.

□

В этом письме, написанном безграмотным языком и неопрятным почерком, княгиня просила матушку оказать ей покровительство. Тургенев, Первая любовь.

||

Выполненный без знания дела, с многими ошибками.

Безграмотный чертеж.

БЕЗГРА́МОТНЫЙ, безграмотная, безграмотное; безграмотен, безграмотна, безграмотно.

1. Содержащий много грамматических ошибок, малограмотный. Оканчивающие школу часто подают безграмотные сочинения.

|| Исполненный грубых ошибок против правил какой-нибудь области знания, невежественный. Эта брошюра политически безграмотна. Он не художник, а безграмотный мазила.

2. Не умеющий читать и писать, неграмотный. «В стране безграмотной коммунистического общества построить нельзя.» Ленин.

I

Тот, кто не умеет читать и писать.

II

1.

Не умеющий читать и писать; неграмотный.

2.

Допускающий много грамматических или стилистических ошибок; малограмотный.

3.

Содержащий много таких ошибок.

4.

Не знающий основ чего-либо, плохо разбирающийся в какой-либо области знаний; необразованный, невежественный.

5.

Выполненный без знания дела, свидетельствующий о плохом знании предмета.

прил. illiterate (неграмотный);
ignorant (невежественный)illiterate;
faulty;

безграмотный 1. (невежественный) un|gebildet, unwissend 2. (выполненный с ошибками) voll(er) Fehler, fehlerhaft; stümperhaft (халтурный)

1)(невежественный) ungebildet, unwissend

2)(выполненный с ошибками) voll(er) Fehler, fehlerhaft; stümperhaft(халтурный)

1)illettré, analphabète

безграмотный человек — personne illettrée

2)(неграмотно написанный) plein de fautes, mal fait

безграмотное письмо — une lettre pleine de fautes

3)(невежественный) ignorant

технически безграмотный — ignorant des éléments de la technique

прил.

1)analfabeto; iletrado, poco instruído(малограмотный)

2)(содержащий ошибки) lleno de faltas; mal hecho

3)перен. ignorante, incompetente

техни́чески безгра́мотный — ignorante (incompetente) en la técnica

прил.

1)analfabeta(тж.сущ.)

2)(полный ошибок, малограмотный) sgrammaticato

безграмотное сочинение — un tema sgrammaticato

безграмотный человек — un uomo ignorante

3)(плохо осведомленный, неграмотный) ignorante, incolto, incompetente

БЕЗГРА́МОТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1. Не умеющий читать и писать; неграмотный.

2. Допускающий много ошибок. Б. ученик. Б. инженер. // Содержащий много ошибок. Б-ое сочинение, письмо. Б-ая речь. Б. чертёж, перевод.

◁ Безгра́мотно, нареч. Б. писать. Завод спроектирован б. Безгра́мотность, -и; ж. Борьба с безграмотностью. Техническая, компьютерная б.