подобраться

1. подобра́ться;
2. подберу́сь;
3. подберёмся;
4. подберёшься;
5. подберётесь;
6. подберётся;
7. подберу́тся;
8. подберя́сь;
9. подобра́лся;
10. подобрала́сь;
11. подобра́лось;
12. подобрало́сь;
13. подобра́лись;
14. подобрали́сь;
15. подбери́сь;
16. подбери́тесь;
17. подобра́вшийся;
18. подобра́вшаяся;
19. подобра́вшееся;
20. подобра́вшиеся;
21. подобра́вшегося;
22. подобра́вшейся;
23. подобра́вшегося;
24. подобра́вшихся;
25. подобра́вшемуся;
26. подобра́вшейся;
27. подобра́вшемуся;
28. подобра́вшимся;
29. подобра́вшийся;
30. подобра́вшуюся;
31. подобра́вшееся;
32. подобра́вшиеся;
33. подобра́вшегося;
34. подобра́вшуюся;
35. подобра́вшееся;
36. подобра́вшихся;
37. подобра́вшимся;
38. подобра́вшейся;
39. подобра́вшеюся;
40. подобра́вшимся;
41. подобра́вшимися;
42. подобра́вшемся;
43. подобра́вшейся;
44. подобра́вшемся;
45. подобра́вшихся.

ПОДОБРА́ТЬСЯ, подберусь, подберёшься; -ался, -алась, -а́лось и -ало́сь; совер.

1. (1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.). Составиться, образоваться. Подобрался хороший коллектив.

2. Незаметно подойти (разг.). П. к двери.

3. Оправить себя, подтянуться, стать подобранным, опрятным (прост.).

| несовер. подбираться, -аюсь, -аешься.

подберу́сь, подберёшься; прош. подобра́лся, -брала́сь, -бра́лось и -брало́сь; сов.

(несов. подбираться).

1.

Образоваться, составиться благодаря подбору, отбору.

Коллекция подобралась постепенно.

□

Подобрались в этой группе боевые комиссары, бойкий и расторопный народ, люди, выкованные в гражданской войне. Либединский, Комиссары.

— В общем

компания ничего подобралась. В. Беляев, Старая крепость.

2.

Незаметно подойти, приблизиться; подкрасться.

[Голова], чтобы лучше все слышать, подобрался к самим спорившим. Гоголь, Ночь перед рождеством.

Опасаясь нарваться на какую-нибудь засаду, мы осторожно подобрались к высокой изгороди. Гайдар, Школа.

||

Незаметно распространиться, приближаясь к кому-, чему-л.

Огонь подобрался к лесу.

□

— Я так мерзну, как-то сразу мороз подобрался. Задорнов, Желтое, зеленое, голубое…

|| перен. разг.

После долгих ухищрений войти в доверие к кому-л., расположить к себе.

3. разг.

Залезть, забраться подо что-л.

[Проводник] сволок с салазок оленью шкуру, бросил ее на меня и сам под нее же подобрался. Лесков, На краю света.

[О. Спиридон] подобрался спиной под наклонившийся бок воза. Мамин-Сибиряк, Искушение о. Спиридона.

4.

Принять более строгий, подтянутый вид.

Один из них [всадников] увидал в окне Екатерину, весь подобрался, приосанился. Шишков, Емельян Пугачев.

Николай и Муся сразу же подобрались и застыли в положении «смирно». Б. Полевой, Золото.

5.

Сжаться, съежиться.

Рощин, подобравшись, лежал на коротенькой кровати. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

Петя весь подобрался, как бы готовясь к прыжку. Симонов, Дни и ночи.

6. разг.

Прийти к концу, израсходоваться (о запасах продовольствия, хлеба и т. п.).

В прошлом 1890 году был плохой урожай хлеба, который подобрался весь до 1 апреля даже у зажиточных домохозяев. Гл. Успенский, Пособники народного разоренья.

ПОДОБРА́ТЬСЯ, подберусь, подберёшься, прош. вр. подобрался, подобралась; подобравшийся, совер. (к подбираться).

1. Составиться, образоваться путем подбора (см. подбор в 1 знач., срн. подобрать в 3 знач.). Подобралась хорошая библиотека.

2. Подойти, приблизиться незаметно (разг.). Кошка подобралась к голубю и схватила его.

3. Оправиться, придать себе аккуратный вид (разг.). Почистился, подобрался и отправился на прогулку.

|| Укоротить себе (подол платья, подтянув повыше; обл.). Подберись повыше, как через грязь пойдешь.

4. Похудеть, сжаться (прост. обл.). Изрядно подобрался после болезни.

5. Прийти к концу, истощиться (прост. обл.). Мука у хозяйки уж вся подобралась.

сов.

см. подбираться

несовер. - подбираться;
совер. - подобраться возвр.
1) (к кому-л./чему-л.) steal up (to);
approach stealthily
2) brace oneself up

подобраться разг. 1. sich versammeln у нас подобралась хорошая команда bei uns hat sich eine gute Mannschaft zusammengefunden 2. (подкрасться) sich heranschleichen*; sich unbemerkt nähern (незаметно приблизиться); sich heranmachen (перен.) 3. (подтянуться) sich zusammennehmen*; sich straffen (встать навытяжку)

разг.

1)sich versammeln

у нас подобралась хорошая команда — bei uns hat sich eine gute Mannschaft zusammengefunden

2)(подкрасться) sich heranschleichen(непр.); sich unbemerkt nähern(незаметно приблизиться); sich heranmachen(перен.)

3)(подтянуться) sich zusammennehmen(непр.); sich straffen(встать навытяжку)

1)(составиться) se composer, se constituer

2)(подкрасться) s'approcher furtivement

3)(принять подтянутый вид) разг. rectifier sa position

1)(составиться) formarse

2)разг.(подкрасться) acercarse cautelosamente

3)разг.(принять подтянутый вид) estar (ponerse) apuesto

4)разг.(съежиться) encogerse

сов.

1)(образоваться, составиться) formarsi; essere raccolto

у него подобралась хорошая коллекция — ha messo insieme una bella collezione

2)разг.(незаметно приблизиться) avvicinarsi quatto quatto, accostarsi di soppiatto / furtivamente

3)разг.(подтянуться) raccogliersi, assumere / prendere un aspetto severo / dignitoso

4)разг.(сжаться, съежиться) raccogliersi, raggomitolarsi, rannicchiarsi

ПОДОБРА́ТЬСЯ подберу́сь, подберёшься; подобра́лся, -брала́сь, -бра́лось и брало́сь; св.

1. Образоваться, составиться благодаря подбору, отбору. Коллекция подобралась постепенно. Подобралась отличная команда. Ребята подобрались что надо!

2. к кому-чему. Незаметно подойти, приблизиться. П. к щёлочке. П. к трибуне. П. к спорящим. П. к самой сути. П. к сейфу. // Незаметно распространиться, приближаясь к кому-, чему-л. Огонь подобрался к лесу. Вода подобралась к первым этажам.

3. Разг. После долгих ухищрений войти в доверие к кому-л., расположить к себе. Ловко п. к начальству. Подобрался к хранителю музея.

4. Разг. Залезая, забираясь, добраться до чего-л. П. под тент палатки.

5. Принять более строгий, подтянутый вид. П. при виде кого-л.

6. Сжаться, съёжиться. Котёнок подобрался и зашипел. Рысь подобралась и бросилась на охотника.

7. Нар.-разг. Прийти к концу, израсходоваться (о запасах продовольствия, хлеба и т.п.). К январю хлеб подобрался весь. Крупа к весне подобралась.

◁ Подбира́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.