маневрировать

1. маневри́ровать;
2. маневри́рую;
3. маневри́руем;
4. маневри́руешь;
5. маневри́руете;
6. маневри́рует;
7. маневри́руют;
8. маневри́руя;
9. маневри́ровал;
10. маневри́ровала;
11. маневри́ровало;
12. маневри́ровали;
13. маневри́руй;
14. маневри́руйте;
15. маневри́рующий;
16. маневри́рующая;
17. маневри́рующее;
18. маневри́рующие;
19. маневри́рующего;
20. маневри́рующей;
21. маневри́рующего;
22. маневри́рующих;
23. маневри́рующему;
24. маневри́рующей;
25. маневри́рующему;
26. маневри́рующим;
27. маневри́рующий;
28. маневри́рующую;
29. маневри́рующее;
30. маневри́рующие;
31. маневри́рующего;
32. маневри́рующую;
33. маневри́рующее;
34. маневри́рующих;
35. маневри́рующим;
36. маневри́рующей;
37. маневри́рующею;
38. маневри́рующим;
39. маневри́рующими;
40. маневри́рующем;
41. маневри́рующей;
42. маневри́рующем;
43. маневри́рующих;
44. маневри́ровавший;
45. маневри́ровавшая;
46. маневри́ровавшее;
47. маневри́ровавшие;
48. маневри́ровавшего;
49. маневри́ровавшей;
50. маневри́ровавшего;
51. маневри́ровавших;
52. маневри́ровавшему;
53. маневри́ровавшей;
54. маневри́ровавшему;
55. маневри́ровавшим;
56. маневри́ровавший;
57. маневри́ровавшую;
58. маневри́ровавшее;
59. маневри́ровавшие;
60. маневри́ровавшего;
61. маневри́ровавшую;
62. маневри́ровавшее;
63. маневри́ровавших;
64. маневри́ровавшим;
65. маневри́ровавшей;
66. маневри́ровавшею;
67. маневри́ровавшим;
68. маневри́ровавшими;
69. маневри́ровавшем;
70. маневри́ровавшей;
71. маневри́ровавшем;
72. маневри́ровавших.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

МАНЕВРИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; несовер.

1. Производить маневр (в 1, 3 и 4 знач.), манёвры.

2. перен. Ловко и предусмотрительно действовать, обходя возможные неприятности. М. в сложной обстановке.

3. перен., чем. Умело распоряжаться чем-н., использовать что-н. М. резервами.

| совер. сманеврировать, -рую, -руешь (к 1 и 2 знач., разг.).

| сущ. маневрирование, -я, ср. Оперативное м.

-рую, -руешь; несов.

1.

Совершать маневр, маневры (см. маневр в 1, 3 и 4 знач.).

Кавалерийский полк, маневрируя, остановился в уездном городишке. Чехов, Муж.

Изредка на станции вскрикивали маневрирующие паровозы. Куприн, Поединок.

Зимой противник теряет первое свое преимущество — быстроту маневра. Он может маневрировать только на санях. Вершигора, Люди с чистой совестью.

2.

Передвигаться в обход препятствий, лавируя.

Обе подводы долго еще маневрировали по степи, стараясь обогнать колонну. Фадеев, Молодая гвардия.

3. перен.

Действовать, поступать, ловко применяясь к обстоятельствам.

Она сама не могла бы лучше маневрировать при встрече с человеком, которому надо было поправиться. Л. Толстой, Война и мир.

Сколько раз Тулин учил его маневрировать, быть гибким ! Так он ничему и не научился. Он мог уступать, но он не умел отступать. Гранин, Иду на грозу.

4. перен.; чем.

Производить перераспределение, передвижение чего-л. в целях лучшего использования.

Маневрировать средствами.

□

На восточном берегу путина начиналась позже, и это давало возможность маневрировать людьми и техникой. Чаковский, У нас уже утро.

МАНЕВРИ́РОВАТЬ, маневрирую, маневрируешь, несовер. (от франц. maneuvrer).

1. Производить маневр, маневры (воен. и ж.-д.). Войска маневрировали в поле. «Он сел на платформе вокзала и смотрел, как маневрировали поезда.» Максим Горький.

2. перен. Передвигаться, лавировать. Лодка ловко маневрировала среди судов, загромождавших устье реки.

3. перен. Действовать не напрямки, хитрить, предусмотрительно обходя неприятности в сложных, запутанных обстоятельствах (разг.).

4. чем. Умело распоряжаться, искусно пользоваться (неол.). Маневрировать излишками хлеба.

несов. неперех.

1.

Осуществлять манёвр 1., 2., манёвры I.

2.

Передвигаться в обход препятствий.

отт. перен. Действовать ловко и хитро, умело применяясь к обстоятельствам; лавировать.

3.

Осуществлять передвижение, перераспределение чего-либо в целях лучшего использования.

4.

Умело распоряжаться чем-либо, использовать что-либо.

несовер.
1) прям. и перен. maneuver, manoeuvre;
make evolutions;
перен.;
(кем-л./чем-л.;
с кем-л./чем-л.) manipulate (with)
2) ж.-д. shunt, switchнесов.
1. manoeuvre;
перен. (хитрить) dodge;

2. ж.-д. shunt.

maneuver, switch ж.-д.

сманеврироватьv.maneuver

маневрировать 1. manövrieren vi 2. ж.-д. rangieren ( r a N '' Z i: - ] vt 3. перен. disponieren vi (чем-л. über A); lavieren ( - '' v i: - ] vi

1)manövrieren vi

2)ж.-д. rangieren vt

3)перен. disponieren vi(чем-либо - überA); lavieren vi

прям., перен.

manœuvrer vi

маневрировать в сложной обстановке — manœuvrer dans une situation compliquée

несов.

maniobrar vi (тж. перен.)

несов.

1)(производить маневр, маневры) manovrare vt, compiere manovre

2)перен. manovrare vi(a), muoversi

маневрировать в сложной обстановке — manovrare in una difficile situazione

3) перен. чем manovrare vt, maneggiare vt

演习

МАНЕВРИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв.

1. Совершать манёвр, манёвры (1-3 зн.). Умение м. войсковыми соединениями. Армия, наступая, маневрировала. Диспетчер маневрировал подвижным составом.

2. Разг. Передвигаться в обход препятствий; лавировать. М., объезжая лужи. Полузащитники маневрировали на поле в ожидании паса.

3. Разг. Действовать, поступать, ловко применяясь к обстоятельствам.

4. чем. Производить передвижение, перераспределение чего-л. в целях лучшего использования. М. средствами. М. резервами. М. техникой на уборке урожая.

◁ Маневри́рование, -я; ср.

maneuver, switch ж.-д.

* * *

1. manoeuvre

2. ж.-д. switch, shunt

* * *

manoeuvre

manovrare

техн., несов. и сов.

маневрува́ти

техн., несов. и сов.

маневрува́ти