потеряться

1. потеря́ться;
2. потеря́юсь;
3. потеря́емся;
4. потеря́ешься;
5. потеря́етесь;
6. потеря́ется;
7. потеря́ются;
8. потеря́ясь;
9. потеря́лся;
10. потеря́лась;
11. потеря́лось;
12. потеря́лись;
13. потеря́йся;
14. потеря́йтесь;
15. потеря́вшийся;
16. потеря́вшаяся;
17. потеря́вшееся;
18. потеря́вшиеся;
19. потеря́вшегося;
20. потеря́вшейся;
21. потеря́вшегося;
22. потеря́вшихся;
23. потеря́вшемуся;
24. потеря́вшейся;
25. потеря́вшемуся;
26. потеря́вшимся;
27. потеря́вшийся;
28. потеря́вшуюся;
29. потеря́вшееся;
30. потеря́вшиеся;
31. потеря́вшегося;
32. потеря́вшуюся;
33. потеря́вшееся;
34. потеря́вшихся;
35. потеря́вшимся;
36. потеря́вшейся;
37. потеря́вшеюся;
38. потеря́вшимся;
39. потеря́вшимися;
40. потеря́вшемся;
41. потеря́вшейся;
42. потеря́вшемся;
43. потеря́вшихся.

ПОТЕРЯ́ТЬ(СЯ) см. терять, -ся.

-я́юсь, -я́ешься.

сов. к теряться.

(иноск.) — быть озадаченным, смешаться, не найтись (что сказать, как поступать)

Ср. Что/ было предпринять? Матушка совсем потерялась.

Тургенев. Степной король Лир. 25.

ПОТЕРЯ́ТЬСЯ, потеряюсь, потеряешься. совер. к теряться. - Я вдруг почувствовал, что я потерялся. «До дома, до охотников - далеко.» Л.Толстой. «Его никто не замечает, он потерялся здесь.» Гончаров. «- Что было предпринять? Матушка совсем потерялась.» А.Тургенев. Книга потерялась.

сов.

1.

Исчезнуть, пропасть.

отт. разг. Заблудиться.

отт. Стать невидимым, будучи закрытым, заслоненным чем-либо; затеряться.

отт. Пропасть из виду, скрыться.

отт. Слиться, раствориться, смешаться с чем-либо (о звуках).

отт. разг. Стать незаметным, малозначительным, мелким на фоне кого-либо, чего-либо, среди кого-либо, чего-либо.

2.

Перестать существовать, иметь место; утратиться.

3.

Затратиться бесцельно, попусту; пройти бесполезно.

4.

Лишиться самообладания, уверенности в себе; растеряться.

отт. Пасть духом.

несовер. - теряться;
совер. - потеряться возвр.
1) be lost;
get lost (особ. о вещах);
disappear (исчезать)
2) lose one's presence of mind (терять самообладание);
become flustered (смущаться) теряюсь, ума не приложу ≈ I am at my wit's end, I am utterly at a loss
3) fail, decline, weaken (утрачиваться)re см. также теряться

см.теряться

1)se perdre, s'égarer(затеряться)

потеряться в толпе — se perdre dans la foule

2)(растеряться) perdre contenance, se troubler, perdre pied

сов.

1)perderse(непр.), extraviarse

2)(растеряться) aturdirse, sorprenderse, turbarse

сов.

1)perdersi, smarrirsi(затеряться)

потеряться в толпе — smarrirsi tra la folla

2)(растеряться) perdersi d'animo, smarrirsi, essere spaesato

ПОТЕРЯ́ТЬСЯ -я́юсь, -я́ешься; св. (нсв. теря́ться)

1. Исчезнуть неизвестно куда; пропасть из вида. Письмо потерялось. Платок потерялся. Следы потерялись. П. в лесу (заблудиться). Не отходи от меня, потеряешься. Речка потерялась вдали (перестала быть видимой). Голос потерялся в шуме (слился, растворился).

2. только 3 л. Перестать существовать; утратиться. Потерялась связь с друзьями. Интерес к живописи потерялся.

3. Лишиться спокойствия, хладнокровия; растеряться. П. в опасности. П. в незнакомом обществе. Совсем потерялся, оставшись с ней наедине.