кукольный

1. ку́кольный;
2. ку́кольная;
3. ку́кольное;
4. ку́кольные;
5. ку́кольного;
6. ку́кольной;
7. ку́кольного;
8. ку́кольных;
9. ку́кольному;
10. ку́кольной;
11. ку́кольному;
12. ку́кольным;
13. ку́кольный;
14. ку́кольную;
15. ку́кольное;
16. ку́кольные;
17. ку́кольного;
18. ку́кольную;
19. ку́кольное;
20. ку́кольных;
21. ку́кольным;
22. ку́кольной;
23. ку́кольною;
24. ку́кольным;
25. ку́кольными;
26. ку́кольном;
27. ку́кольной;
28. ку́кольном;
29. ку́кольных;
30. ку́колен;
31. ку́кольна;
32. ку́кольно;
33. ку́кольны;
34. ку́кольнее;
35. поку́кольнее;
36. ку́кольней;
37. поку́кольней.

КУ́КОЛЬНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. кукла.

2. То же, что игрушечный (в 1 знач.). Кукольная мебель. Кукольная посуда.

3. перен. О лице, внешности: красивый, но невыразительный, неодухотворённый.

• Кукольная комедия (книжн. пренебр.) лицемерные действия.

-ая, -ое.

прил. к кукла (в 1 знач.).

Кукольное производство. Кукольный театр.

||

Предназначенный для кукол.

Валя сидела и тихо шила из заношенного лоскута кукольную рубашку, здесь же лежала и кукла. А. Н. Толстой, Мать и дочь.

||

Похожий на куклу, такой, как у куклы.

[Наташа] подкрасила губы, чего раньше никогда не делала… В зеркале она увидела знакомое — и вместе с тем странно чужое, кукольное лицо. А. Гончаров, Наш корреспондент.

|| перен.

Маленький, меньше обычного размера.

[Барон] носил лакированные ботфорты с кисточками, на голове кукольную шелковую шапочку и хлыст в руках. Мамин-Сибиряк, Без особенных прав.

КУ́КОЛЬНЫЙ, кукольная, кукольное.

1. прил. к кукла. Кукольный магазин.

|| Похожий на куклу. Кукольный вид.

2. Такой, где действуют, играют куклы (о театре). Кукольный театр. Кукольное представление.

❖

I

1.

соотн. с сущ. кукла I 1., связанный с ним

2.

Свойственный кукле [кукла I 1.], характерный для неё.

3.

Невыразительный, безжизненный.

II

Маленького - меньше обычного - размера (обычно об обуви или предметах одежды).

прил. от кукла doll;
puppet;
dollish кукольный театр кукольная комедияdoll`s;
(похожий на куклу) doll-like;
перен. tiny;
~ театр puppet-show;
puppet-theater.

Puppen-(опр. сл.)

кукольный театр — Puppentheater n, Marionettentheater n

кукольный Puppen... кукольный театр Puppentheater n 1d, Marionettentheater n

de poupée

кукольный театр — théâtre m de marionnettes

•
•

это кукольная комедия — c'est une comédie

прил.

de muñeco, de muñeca

ку́кольный теа́тр — teatro de muñecos, guiñol de marionetas (de títeres)

ку́кольный спекта́кль — títeres m pl

•
•

ку́кольная коме́дия — farsa f

прил.

1)di / della bambola

кукольное лицо — viso da bambola

2)театр. delle marionette; dei pupazzi / burattini

кукольный театр — teatro delle marionette

3)перен.(маленький) minuscolo, tascabile

КУ́КОЛЬНЫЙ -ая, -ое.

1. к Ку́кла (1-2 зн.). К-ое производство. К. театр. К-ая комедия (также: лицемерные действия). // Предназначенный для кукол. К-ое платьице. К-ая мебель.

2. Похожий на куклу; такой, как у куклы. К-ая внешность. К-ое лицо. К-ые глазки.

3. Маленький, меньше обычного размера. Ручки у неё были к-ые.

4. Неестественный, безжизненный. К-ые движения.