отдыхать

1. отдыха́ть;
2. отдыха́ю;
3. отдыха́ем;
4. отдыха́ешь;
5. отдыха́ете;
6. отдыха́ет;
7. отдыха́ют;
8. отдыха́я;
9. отдыха́л;
10. отдыха́ла;
11. отдыха́ло;
12. отдыха́ли;
13. отдыха́й;
14. отдыха́йте;
15. отдыха́ющий;
16. отдыха́ющая;
17. отдыха́ющее;
18. отдыха́ющие;
19. отдыха́ющего;
20. отдыха́ющей;
21. отдыха́ющего;
22. отдыха́ющих;
23. отдыха́ющему;
24. отдыха́ющей;
25. отдыха́ющему;
26. отдыха́ющим;
27. отдыха́ющий;
28. отдыха́ющую;
29. отдыха́ющее;
30. отдыха́ющие;
31. отдыха́ющего;
32. отдыха́ющую;
33. отдыха́ющее;
34. отдыха́ющих;
35. отдыха́ющим;
36. отдыха́ющей;
37. отдыха́ющею;
38. отдыха́ющим;
39. отдыха́ющими;
40. отдыха́ющем;
41. отдыха́ющей;
42. отдыха́ющем;
43. отдыха́ющих;
44. отдыха́вший;
45. отдыха́вшая;
46. отдыха́вшее;
47. отдыха́вшие;
48. отдыха́вшего;
49. отдыха́вшей;
50. отдыха́вшего;
51. отдыха́вших;
52. отдыха́вшему;
53. отдыха́вшей;
54. отдыха́вшему;
55. отдыха́вшим;
56. отдыха́вший;
57. отдыха́вшую;
58. отдыха́вшее;
59. отдыха́вшие;
60. отдыха́вшего;
61. отдыха́вшую;
62. отдыха́вшее;
63. отдыха́вших;
64. отдыха́вшим;
65. отдыха́вшей;
66. отдыха́вшею;
67. отдыха́вшим;
68. отдыха́вшими;
69. отдыха́вшем;
70. отдыха́вшей;
71. отдыха́вшем;
72. отдыха́вших.

отдохнуть, покоиться после трудов, дать себе роздых, ничего не делать, уставши сидеть, лежать или стоять, собираясь с силами.

| Покоиться, спать, почивать, особ. днем после обеда. Отдохнем да перекусим. И голове надо отдохнуть, не только рукам. Зимою вся природа отдыхает. Отдыхает, на боку лежа. Невестушка, полно молоть - отдохни-ка, потолки! (говорит свекровь). Отдохнешь, когда издохнешь. Помрешь, так отдохнешь. После хлеба-соли (обеда) семь часов отдыхать. Каково отдыхается? Отдыханье ·длит. отдых муж. отдышка жен., ·об. ·сост. по гл., покой, успокоенье после трудов; сон, почиванье по обеде. Отдышка, малый отдых, передышка, сколько нужно, для перевода дыханья, успокоенья. Без отдышки не добежишь. Отдохновенье ср. отдых, покой, опочив. Отдыхатель, -тельница, кто отдыхает. Отдышать, перестать дышать, скончаться, умереть, испустить последнее дыханье, -ся, или отдыхать, отдохнуть курск., орл. или отдышать смол. запыхавшись, перевести дух, уравновесить дыханье, успокоить его;

| после обморока, удушного воздуха или утраты дыханья, придти в себя, очнуться, перевести дух. Отдохлины жен., мн., твер. время отдыха. Отдышник муж. отдушник, или продух для дыханья. Водолазный колпак с отдышником. Отдышная-трава и одышная, растенье Succisa pratensis. Отдохнуть вят. отсыреть, отволгнуть. Спички отдохли, не горят.

ОТДЫХА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.

1. Отдыхом восстанавливать силы; проводить свой отдых где-н. Спортсмены отдыхают после тренировок. Семья отдыхает в Крыму. Заезд отдыхающих (сущ.) в дом отдыха.

2. Восстанавливать свои силы сном (прост.). Не буди его: отдыхает после обеда.

• Глаз отдыхает на ком (чём) о приятном, успокаивающем зрелище.

| совер. отдохнуть, -ну, -нёшь. О. душой (успокоиться). Мы отдохнём! (говорится в знач.: когда-н. нам будет легче, лучше).

-а́ю, -а́ешь; прич. наст. отдыха́ющий.

несов. к отдохнуть.

глаз{ (или глаза, взор и т. п.)} отдыхает {на чем}

о том, что приятно глазу, зрению, на что смотреть доставляет удовольствие.

ОТДЫХА́ТЬ, отдыхаю, отдыхаешь. несовер. к отдохнуть. «Теперь отдыхай; уж не ступит нога в твое позлащенное стремя.» Пушкин.

несов. неперех.

Восстанавливать силы после утомления (изменением или прекращением деятельности, пребыванием в состоянии бездействия или покоя).

несовер. - отдыхать;
совер. - отдохнуть без доп.
1) rest, relax, have/take a rest
2) be resting, be on holiday/vacation;
take a vacationto rest

см.отдохнуть

отдыхатьausruhen

отдыхать см. отдохнуть

см.отдохнуть

глаз отдыхает на ком-либо, чем-либо — l'œil se repose sur qn, qch

несов.

см.отдохнуть

несов.

riposare vi(a), riposarsi

семья отдыхает в Крыму — la famiglia sta riposando in Crimea; la famiglia si trova per un periodo di vacanze in Crimea

休息

ОТДЫХА́ТЬ см. Отдохну́ть.