запаздывать

1. запа́здывать;
2. запа́здываю;
3. запа́здываем;
4. запа́здываешь;
5. запа́здываете;
6. запа́здывает;
7. запа́здывают;
8. запа́здывая;
9. запа́здывал;
10. запа́здывала;
11. запа́здывало;
12. запа́здывали;
13. запа́здывай;
14. запа́здывайте;
15. запа́здывающий;
16. запа́здывающая;
17. запа́здывающее;
18. запа́здывающие;
19. запа́здывающего;
20. запа́здывающей;
21. запа́здывающего;
22. запа́здывающих;
23. запа́здывающему;
24. запа́здывающей;
25. запа́здывающему;
26. запа́здывающим;
27. запа́здывающий;
28. запа́здывающую;
29. запа́здывающее;
30. запа́здывающие;
31. запа́здывающего;
32. запа́здывающую;
33. запа́здывающее;
34. запа́здывающих;
35. запа́здывающим;
36. запа́здывающей;
37. запа́здывающею;
38. запа́здывающим;
39. запа́здывающими;
40. запа́здывающем;
41. запа́здывающей;
42. запа́здывающем;
43. запа́здывающих;
44. запа́здывавший;
45. запа́здывавшая;
46. запа́здывавшее;
47. запа́здывавшие;
48. запа́здывавшего;
49. запа́здывавшей;
50. запа́здывавшего;
51. запа́здывавших;
52. запа́здывавшему;
53. запа́здывавшей;
54. запа́здывавшему;
55. запа́здывавшим;
56. запа́здывавший;
57. запа́здывавшую;
58. запа́здывавшее;
59. запа́здывавшие;
60. запа́здывавшего;
61. запа́здывавшую;
62. запа́здывавшее;
63. запа́здывавших;
64. запа́здывавшим;
65. запа́здывавшей;
66. запа́здывавшею;
67. запа́здывавшим;
68. запа́здывавшими;
69. запа́здывавшем;
70. запа́здывавшей;
71. запа́здывавшем;
72. запа́здывавших.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ЗАПАЗДЫВАТЬ, запаздать где, оставаться до поздней поры, долее, чем следовало или чем предполагалось; - куда, опаздывать, быть задержанным в ином месте. -ся, то же, засиживаться, замешкиваться, оставаться где слишком долго. Быть запаздываему; безлнч. Часто запаздывается, кто либо запаздывает. Запаздыванье ср., ·длит. запозданье ·окончат. действие по гл. Запоздалый, опоздавший, поздний. Запоздалая помощь. Запоздалое раскаянье. Запоздалый путник, отсталый, или которого застигла поздняя пора, ночь, осень и пр. Запоздалый гость, засидевшийся. Запаздчавый, обычно запаздывающий. Запоздатель муж. -ница жен. кто запоздал. Запоздательный, к запозданью относящийся

ЗАПА́ЗДЫВАТЬ см. запоздать.

-аю, -аешь.

несов. к запоздать.

ЗАПА́ЗДЫВАТЬ, запаздываю, запаздываешь. несовер. к запоздать.

несов. неперех.

1.

Являться позже, чем надо, задерживаться с приходом; опаздывать.

отт. разг. Задерживаться где-либо до позднего времени.

2.

Делать что-либо с опозданием, позже, чем необходимо.

отт. Задерживаться, не делаться вовремя.

несовер. - запаздывать;
совер. - запоздать без доп.
1) (на что-л.) be late (for)
2) (с чем-л.) be tardy (with), запоздать
1. be* late;

2. (с тв.;
+ инф. ) be* late (with;
in + -ing);
тех. lag.

delay, lag, retard, trail

запоздатьv.be late, lag, lag behind, retard

см.запоздать

запаздывать см. запоздать

см.запоздать

несов.

см.запоздать

несов.

см.запоздать

ЗАПА́ЗДЫВАНИЕ,ЗАПА́ЗДЫВАТЬ см. Запозда́ть.

delay, lag, retard, trail

* * *

1. (об одном явлении по отношению к другому) lag behind

2. (о движении транспортёра) be overdue

* * *

retard

ritardare

техн., несов. запа́здывать, сов. запозда́ть

запі́знюватися, запізни́тися, спі́знюватися, спізни́тися

техн., несов. запа́здывать, сов. запозда́ть

запі́знюватися, запізни́тися, спі́знюватися, спізни́тися