тройной

1. тройно́й;
2. тройна́я;
3. тройно́е;
4. тройны́е;
5. тройно́го;
6. тройно́й;
7. тройно́го;
8. тройны́х;
9. тройно́му;
10. тройно́й;
11. тройно́му;
12. тройны́м;
13. тройно́й;
14. тройну́ю;
15. тройно́е;
16. тройны́е;
17. тройно́го;
18. тройну́ю;
19. тройно́е;
20. тройны́х;
21. тройны́м;
22. тройно́й;
23. тройно́ю;
24. тройны́м;
25. тройны́ми;
26. тройно́м;
27. тройно́й;
28. тройно́м;
29. тройны́х;
30. тройна́;
31. тройно́;
32. тройны́;
33. тройне́е;
34. потройне́е;
35. тройне́й;
36. потройне́й.

ТРОЙНО́Й, -ая, -ое.

1. Втрое больший. В тройном размере.

2. Состоящий из трёх однородных частей или осуществляющийся три раза. Т. канат. Тройные рамы. Тройное сальто.

-а́я, -о́е.

1.

Состоящий из трех однородных или подобных частей, предметов, элементов.

Тройные рамы. Тройная линия окопов.

□

[Тузенбах:] У меня тройная фамилия. Меня зовут барон Тузенбах-Кроне-Альтшауер. Чехов, Три сестры.

Все пространство перед передним краем и самый передний край были пристреляны заранее и перекрывались тройным огнем — огнем полковой и дивизионной противотанковой артиллерии, огнем тяжелой артиллерии и огнем «катюш». Симонов, Третье лето.

||

Трижды повторяющийся или осуществляемый в три приема.

Тройной удар. Тройной прыжок (с последовательным приземлением на одну ногу, на другую ногу и на обе ноги).

□

Он нервно вздрагивает и нет-нет всхлипывает тройным вздохом. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

||

Касающийся трех сторон, вещей; троякий.

Тройная номенклатура. Тройная связь. Тройной обмен.

□

Лорд Томас Б. оставил по себе тройную память: как вельможа, очень богатый даже по тому времени, как исключительный скупец и как яркий поклонник боксерского спорта. Куприн, Лимонная корка.

2.

Втрое больший, увеличенный в три раза; утроенный.

[Барышники] продавали билеты за тройную, четверную и даже пятерную сумму. Куприн, Полубог.

[Миша:] Берем двойной запас горючего, двойной комплект снарядов… [Жора:] Тройной. Вишневский, Раскинулось море широко.

тройное правило

мат.

ТРОЙНО́Й, тройная, тройное.

1. Втрое больший, увеличенный в три раза. Тройная цена товара. В тройном размере. Тройной толщины.

2. Состоящий из трех однородных частей, предметов. «Перед тройным рядом телег татары остановились.» А.Н.Толстой. Тройные рамы. Тройной канат.

3. неправ. вместо троякий (разг.). Из этого положения возможен тройной выход.

❖

I

Состоящий из трёх однородных единиц, частей, предметов; трои́чный.

II

Увеличенный в три раза (о размере, количестве).

III

1.

Осуществляемый в три приёма.

2.

Повторяющийся трижды.

IV

Проявляющийся в трёх видах; троякий.

прил. threefold, triple, treble тройное правило в тройном размере тройной толщины тройной ряд тройной канаттройн|ой - triple;
штраф в ~ом размере triple fine;
~ое правило мат. rule of three;
~ прыжок спорт. triple jump.

adj.triple, threefold

dreifältig, dreifach

тройное правило мат. — Regeldetri f, Dreisatzrechnung f

тройной dreifältig, dreifach тройное правило мат. Regeldetri f, Dreisatzrechnung f

в разн. знач.

triple

тройное правило мат. — règle f de trois

в тройном размере — au triple

прил.

triple

тройно́е пра́вило мат. — regla de tres

в тройно́м разме́ре — al (en el) triple

тройно́й прыжо́к спорт. — salto triple

прил.

1)(из трех частей) triplo

тройной подбородок — triplo mento

тройной прыжок спорт. — (salto) triplo m

2)(втрое больший) triplice, triplo; tre volte tanto

тройная цена — prezzo triplo

тройное количество — il triplo

тройное правило мат. — regola del tre

ТРОЙНО́Й -а́я, -о́е.

1. Состоящий из трёх однородных частей. Т-ые рамы. Т. ряд кресел. Т-ая фамилия. Т-ая нитка. Т-ая порция. Т. подбородок (подбородок с двумя толстыми складками под ним). // Осуществляющийся три раза. Т-ое сальто. Т. удар.

2. Касающийся трёх сторон, вещей; троякий. Т-ая связь. Т. обмен.

3. Втрое больший, увеличенный в три раза; утроенный. Т. запас горючего. Купить за тройную цену.

◊ Тройно́е правило. Матем. Правило для решения арифметических задач, в которых величины связаны прямой или обратно пропорциональной зависимостью.

triplice

потрі́йний;(из трёх однородных частей) трійча́стий;(тройственный) трої́стий

потрі́йний;(из трёх однородных частей) трійча́стий;(тройственный) трої́стий