разболтаться

1. разболта́ться;
2. разболта́юсь;
3. разболта́емся;
4. разболта́ешься;
5. разболта́етесь;
6. разболта́ется;
7. разболта́ются;
8. разболта́ясь;
9. разболта́лся;
10. разболта́лась;
11. разболта́лось;
12. разболта́лись;
13. разболта́йся;
14. разболта́йтесь;
15. разболта́вшийся;
16. разболта́вшаяся;
17. разболта́вшееся;
18. разболта́вшиеся;
19. разболта́вшегося;
20. разболта́вшейся;
21. разболта́вшегося;
22. разболта́вшихся;
23. разболта́вшемуся;
24. разболта́вшейся;
25. разболта́вшемуся;
26. разболта́вшимся;
27. разболта́вшийся;
28. разболта́вшуюся;
29. разболта́вшееся;
30. разболта́вшиеся;
31. разболта́вшегося;
32. разболта́вшуюся;
33. разболта́вшееся;
34. разболта́вшихся;
35. разболта́вшимся;
36. разболта́вшейся;
37. разболта́вшеюся;
38. разболта́вшимся;
39. разболта́вшимися;
40. разболта́вшемся;
41. разболта́вшейся;
42. разболта́вшемся;
43. разболта́вшихся.

РАЗБОЛТА́ТЬСЯ 1, -а́юсь, -а́ешься; сов. (разг.).

РАЗБОЛТА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер. (разг.).

1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Размешаться при взбалтывании. Мука разболталась в воде.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Ослабнуть, расшататься. Гайка разболталась.

3. Стать распущенным, разболтанным (неод.). Ученик разболтался.

| несовер. разбалтываться, -аюсь, -аешься.

II. РАЗБОЛТА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер. (разг. неод.). Начав болтать, говорить не переставая. Разболтались наши кумушки.

РАЗБОЛТА́ТЬСЯ 2, -а́юсь, -а́ешься; сов. (разг. неодобр.). Начав болтать, говорить не переставая. Разболтались наши кумушки.

1)

-а́юсь, -а́ешься; сов.

(несов. разбалтываться¹). разг.

1.

Размешаться от взбалтывания.

2.

Ослабнуть, расшататься (о чем-л. закрепленном, укрепленном).

[Кривозубов] стал закреплять на месте разболтавшийся подшипник. Степанов, Порт-Артур.

Зимой механик Хрунов и шофер Тохпан переменили ему [автомобилю] мотор и другие износившиеся части , подтянули разболтавшиеся гайки. А. Кожевников, Живая вода.

3. перен.

Стать непослушным, недисциплинированным; распуститься.

[Алексей:] У нас прислуга разболталась. М. Горький, Достигаев и другие.

И противовоздушная оборона в отряде хромала… Люди разболтались, перестали маскироваться во время стоянок. Вершигора, Люди с чистой совестью.

2)

-а́юсь, -а́ешься; сов. разг. Начать болтать² всё

больше и больше.

Я разболтался, уснувшие воспоминания пробудились и увлекли меня. Тургенев, Дневник лишнего человека.

Он замолчал. — Что же вы? Говорите! — О чем? Я и так разболтался, наговорил лишнего. Паустовский, Дождливый рассвет.

1.

РАЗБОЛТА́ТЬСЯ¹, разболтаюсь, разболтаешься, совер. (к разбалтываться¹) (разг.).

1. Размещаться от взбалтывания. Мука хорошо разболталась.

2. От долгого употребления ослабнуть, расшататься, стать неустойчивым, болтающимся (прост.). Все спицы в колесе разболтались.

3. Болтаясь, шатаясь без дела, стать ни к чему непригодным, неуравновешенным (фам.).

2.

РАЗБОЛТА́ТЬСЯ², разболтаюсь, разболтаешься, совер. (к разбалтываться²) (разг. фам.). Начав болтать, дойти в этом до излишества.

I

см. разбалтываться II 1., 2.

II

см. разбалтываться III 1.

I несовер. - разбалтываться;
совер. - разболтаться возвр.;
разг.
1) (о винте, болте и т.п.) work/come loose;
go wrong (о машине и т.п.)
2) (о человеке) get out of hand;
come unstuck
3) (размешиваться от взбалтывания) be mixed II несовер. - разбалтываться;
совер. - разболтаться возвр.;
разг. forget oneself in chattering;
get carried away (разговаривать слишком много)

разг.

1)(расшататься) sich lockern, wack(e)lig werden

2)перен. sich gehenlassen(непр.), undiszipliniert werden(о человеке); sich lockern(о дисциплине)

разболтаться разг. 1. (расшататься) sich lockern, wack(e)lig werden 2. перен. sich gehenlassen*, undiszipliniert werden (о человеке); sich lockern (о дисциплине)

I разг.

1)(размешаться) être délayé

2)(о винте, болте и т.п.) avoir du jeu

3)перен. se relâcher

(разговориться) разг. bavarder vi

I сов.

(заболтаться) charlar vi

1)(размешаться от взбалтывания) diluirse(непр.)

2)(расшататься) aflojarse

3)перен. desmandarse, propasarse

I

1)mescolarsi(nell'agitare)

2)перен.(распуститься) rilassarsi, diventare indisciplinato / sregolato / smidollato разг.

3)(ослабнуть) allentarsi тж. тех.; indebolire vi(e), indebolirsi

(заболтаться) non la finire di chiacchierare / cicalare;(разоткровенничаться) sbottonarsi

РАЗБОЛТАТЬСЯ

1.РАЗБОЛТА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; св. Разг.

1. Размешаться при взбалтывании. Мука плохо разболталась, много комков.

2. Ослабнуть, расшататься (о чём-л. закреплённом, укреплённом). Разболталась гайка. Подшипник разболтался. Все спицы в колесе разболтались.

3. Стать недисциплинированным, неисполнительным. Ученики к концу года совсем разболтались.

◁ Разба́лтываться, -аюсь, -аешься; нсв.

2.РАЗБОЛТА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; св. Разг. Начав болтать (2.Б.), наговорить, высказать то, что не следовало; стать излишне болтливым, откровенным, словоохотливым. Разболтались кумушки. Что ты тут разболтался?

◁ Разба́лтываться, -аюсь, -аешься; нсв.