залогодатель

1. зало́года́тель;
2. зало́года́тели;
3. зало́года́теля;
4. зало́года́телей;
5. зало́года́телю;
6. зало́года́телям;
7. зало́года́теля;
8. зало́года́телей;
9. зало́года́телем;
10. зало́года́телями;
11. зало́года́теле;
12. зало́года́телях.

-я, м.

Тот, кто отдает свою вещь в залог, в обеспечение полученной им ссуды.

ЗАЛОГОДА́ТЕЛЬ, залогодателя, муж. (юр.). Лицо, отдающее свою вещь в залог, в обеспечение полученной им ссуды.

м.

Лицо, передающее какую-либо ценность в залог I 1., обеспечивая получение ссуды.

муж. depositorм. mortgager, pledger.

м. юр.

débiteur m

- в соответствии со ст. 335 ГК РФ З. может быть как сам должник, так и третье лицо. З. вещи может быть ее собственник, либо лицо, имеющее на нее право хозяйственного ведения. Лицо, которому вещь принадлежит на праве хозяйственного ведения, не вправе заложить ее без согласия собственника. З. права может быть лицо, которому принадлежит закладываемое право. Залог права аренды или иного права на чужую вещь не допускается без согласия ее собственника или лица, имеющего на нее право хозяйственного ведения, если законом или договором запрещено отчуждение этого права без согласия указанных лиц. В соответствии со ст. З44 ГК З. несет риск случайной гибели или случайного повреждения заложенного имущества, если иное не предусмотрено договором о залоге.

ЗАЛОГОДА́ТЕЛЬ -я; м. Юрид. Тот, кто отдаёт свою вещь в залог, в обеспечение полученной им ссуды.

◁ Залогода́тельница, -ы; ж.

1. Залогодателем может быть лицо, которому предмет залога принадлежит на праве собственности или полного хозяйственного ведения

Источник: Закон России от 29.05.1992 № 2872-1 (редакция от 06.12.2011, с изм. от 02.10.2012) "О залоге"