вдохновенный

1. вдохнове́нный;
2. вдохнове́нная;
3. вдохнове́нное;
4. вдохнове́нные;
5. вдохнове́нного;
6. вдохнове́нной;
7. вдохнове́нного;
8. вдохнове́нных;
9. вдохнове́нному;
10. вдохнове́нной;
11. вдохнове́нному;
12. вдохнове́нным;
13. вдохнове́нный;
14. вдохнове́нную;
15. вдохнове́нное;
16. вдохнове́нные;
17. вдохнове́нного;
18. вдохнове́нную;
19. вдохнове́нное;
20. вдохнове́нных;
21. вдохнове́нным;
22. вдохнове́нной;
23. вдохнове́нною;
24. вдохнове́нным;
25. вдохнове́нными;
26. вдохнове́нном;
27. вдохнове́нной;
28. вдохнове́нном;
29. вдохнове́нных;
30. вдохнове́нен;
31. вдохнове́н;
32. вдохнове́нна;
33. вдохнове́нно;
34. вдохнове́нны.

ВДОХНОВЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -вен и -венен, -венна (высок.). Проникнутый вдохновением, исполненный вдохновения. В. поэт. В. труд. Вдохновенно (нареч.) декламировать. В. взгляд.

| сущ. вдохновенность, -и, жен.>

-ая, -ое; -ве́н и -ве́нен, -ве́нна, -ве́нно.

Исполненный вдохновения.

Вдохновенный труд. Вдохновенный поэт.

□

Как профессор он [Надеждин] был нам дорог своим вдохновенным, горячим словом, которым вводил нас в таинственную даль древнего мира. И. Гончаров, Воспоминания.

Федот был положительно красноречив, почти вдохновенен, когда рассказывал Миньоне о своих страданиях. Скиталец, Миньона.

||

Выражающий вдохновение.

Вдохновенный взгляд.

□

Все, гости и Таня, находили, что сегодня у него лицо какое-то особенное, лучезарное, вдохновенное, и что он очень интересен. Чехов, Черный монах.

ВДОХНОВЕ́ННЫЙ, вдохновенная, вдохновенное (книжн.). Объятый, проникнутый вдохновением. Вдохновенный поэт. Вдохновенный оратор. Говорить вдохновенно (нареч.).

|| Выражающий вдохновение. Вдохновенное лицо. Вдохновенная речь. (первонач. - прич. страд. прош. вр. от вдохнуть кого в знач. вдохновить, имевшее также кратк. «Он (Мицкевич) вдохновен был свыше.» Пушкин.)

прил.

Преисполненный вдохновения.

прил. inspiredinspired;

вдохновенный begeistert; hingerissen (увлечённый)

begeistert; hingerissen(увлеченный)

inspiré

вдохновенная речь — discours inspiré(или enthousiaste)

прил.

inspirado

прил. высок.

ispirato

вдохновенный поэт — poeta ispirato

вдохновенная речь — discorso ispirato

ВДОХНОВЕ́ННЫЙ -ая, -ое; -ве́н и -ве́нен, -ве́нна, -ве́нно. Высок. Проникнутый вдохновением, выражающий вдохновение. В. труд. В-ая речь. В-ое лицо.

◁ Вдохнове́нно, нареч. В. говорить, петь. Вдохнове́нность, -и; ж.