отворотить

1. отвороти́ть;
2. отворочу́;
3. отворо́тим;
4. отворо́тишь;
5. отворо́тите;
6. отворо́тит;
7. отворо́тят;
8. отворотя́;
9. отвороти́л;
10. отвороти́ла;
11. отвороти́ло;
12. отвороти́ли;
13. отвороти́;
14. отвороти́те;
15. отвороти́вший;
16. отвороти́вшая;
17. отвороти́вшее;
18. отвороти́вшие;
19. отвороти́вшего;
20. отвороти́вшей;
21. отвороти́вшего;
22. отвороти́вших;
23. отвороти́вшему;
24. отвороти́вшей;
25. отвороти́вшему;
26. отвороти́вшим;
27. отвороти́вший;
28. отвороти́вшую;
29. отвороти́вшее;
30. отвороти́вшие;
31. отвороти́вшего;
32. отвороти́вшую;
33. отвороти́вшее;
34. отвороти́вших;
35. отвороти́вшим;
36. отвороти́вшей;
37. отвороти́вшею;
38. отвороти́вшим;
39. отвороти́вшими;
40. отвороти́вшем;
41. отвороти́вшей;
42. отвороти́вшем;
43. отвороти́вших;
44. отворо́ченный;
45. отворо́ченная;
46. отворо́ченное;
47. отворо́ченные;
48. отворо́ченного;
49. отворо́ченной;
50. отворо́ченного;
51. отворо́ченных;
52. отворо́ченному;
53. отворо́ченной;
54. отворо́ченному;
55. отворо́ченным;
56. отворо́ченный;
57. отворо́ченную;
58. отворо́ченное;
59. отворо́ченные;
60. отворо́ченного;
61. отворо́ченную;
62. отворо́ченное;
63. отворо́ченных;
64. отворо́ченным;
65. отворо́ченной;
66. отворо́ченною;
67. отворо́ченным;
68. отворо́ченными;
69. отворо́ченном;
70. отворо́ченной;
71. отворо́ченном;
72. отворо́ченных;
73. отворо́чен;
74. отворо́чена;
75. отворо́чено;
76. отворо́чены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ОТВОРОТИ́ТЬ, -очу, -отишь; -оченный; совер., что (прост.).

1. То же, что отвернуть (в 1 знач.).

2. Отодвинуть, отделить, ворочая. О. камень.

| несовер. отворачивать, -аю, -аешь.

-рочу́, -ро́тишь; прич. страд. прош. отворо́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

(несов. отворачивать).

1. разг.

Ворочая, отодвинуть.

Потом мы пошли к берегу и отворотили один камень. Арсеньев, Дерсу Узала.

Кузярь вынул из валенка палку, ловко отворотил гнилой плинтус из ограды и выдернул несколько дощечек из решетки. Гладков, Повесть о детстве.

|| прост.

Отделить (отрезать, отломить и т. п.) значительную часть чего-л.

Отворотить ломоть хлеба.

2. устар. и прост.

Повернуть в сторону от кого-, чего-л.; отвернуть.

Зверков, не докончив речи, отворотил голову и завернулся плотнее в свой плащ. Тургенев, Ермолай и мельничиха.

Потом они [псы] оба зарычали, отворотив друг от друга морды и как будто бы захлебываясь. Куприн, Собачье счастье.

3. прост.

То же, что отвернуть (в 3 знач.).

Особенно ярко и нестираемо стояла перед глазами фигура миссионера, в шелковой, с отвороченными на шелковой же синей подкладке рукавами, рясе. Серафимович, Ясным утром.

ОТВОРОТИ́ТЬ, отворочу, отворотишь, совер. (к отворачивать).

1. что. Удалить, сдвинуть в сторону, ворочая (разг.). Отворотить камень.

2. что и чего. Положить, отрезать, дать (прост.). «Отвороти-ка мне… хлебца.» Даль.

3. что. То же, что отвернуть во 2, 3, 4 и 5 знач. (прост.). Отворотить одеяло. Отворотить лицо. Отворотить кран.

4. кого-что. Отвратить (от чего-нибудь, ставшего противным; прост.). «Отворотило от еды.» Даль.

I

см. отворачивать I

II

см. отворачивать II

несовер. - отворачивать;
совер. - отворотить (что-л. );
разг. turn away/aside, remove

разг.

1)(камень и т.п.) enlever vt, écarter vt

2) см.отвернуть

сов., вин. п., разг.

1)(камень и т.п.) arrancar vt, desprender vt

2)(повернуть в сторону) volver(непр.) vt

3)(отогнуть) arremangar vt, levantar vt

сов. В прост.

1)(отодвинуть) togliere vt, portare via

отворотить камень — smuovere il masso

2)(отогнуть) ripiegare vt

•

-отворотиться

ОТВОРОТИ́ТЬ -рочу́, -ро́тишь; отворо́ченный; -чен, -а, -о; св. Нар.-разг.

1. что, чего (от кого-, чего). Ворочая, отделить (отодвинуть, отрезать, отломить и т.п.) значительную часть чего-л. О. камень, глыбу земли, породы. О. пирога. О. ломоть хлеба.

2. что. Повернуть в сторону от кого-, чего-л.; отвернуть. О. лицо, голову. О. нос от курильщика. О. взгляд, взор, глаза (отвести взгляд; перестать смотреть на кого-, что-л.). // Изменить направление движения (автомобиля, судна и т.п.). О. лодку к берегу. О. грузовик влево. О. в объезд. // Изменить своё первоначальное направление, свернуть в сторону (о реке, дороге и т.п.). Тропка резко отворотила к лесу. Река круто отворотила вправо.

◁ Отвора́чивать, -аю, -аешь; нсв. Отвора́чиваться, -ается; страд. Отвора́чивание; Отвора́чиванье (см.).