выносливый

1. выно́сливый;
2. выно́сливая;
3. выно́сливое;
4. выно́сливые;
5. выно́сливого;
6. выно́сливой;
7. выно́сливого;
8. выно́сливых;
9. выно́сливому;
10. выно́сливой;
11. выно́сливому;
12. выно́сливым;
13. выно́сливый;
14. выно́сливую;
15. выно́сливое;
16. выно́сливые;
17. выно́сливого;
18. выно́сливую;
19. выно́сливое;
20. выно́сливых;
21. выно́сливым;
22. выно́сливой;
23. выно́сливою;
24. выно́сливым;
25. выно́сливыми;
26. выно́сливом;
27. выно́сливой;
28. выно́сливом;
29. выно́сливых;
30. выно́слив;
31. выно́слива;
32. выно́сливо;
33. выно́сливы;
34. выно́сливее;
35. повыно́сливее;
36. выно́сливей;
37. повыно́сливей.

ВЫНО́СЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Физически сильный, стойкий, способный много вынести (в 5 знач.), выдержать. Русский солдат вынослив.

| сущ. выносливость, -и, жен.>

-ая, -ое; -лив, -

а, -о. Способный много вынести (в 4 знач.); стойкий.

Крепкие и выносливые люди несут самую тяжелую работу. Чехов, Остров Сахалин.

[Капитан] отобрал в свой самолет самых крепких и выносливых бойцов десантного отряда. Г. Линьков, Война в тылу врага.

||

Способный переносить неблагоприятные внешние условия (о растениях).

Сорта эти неизмеримо выносливее всех известных сортов черешен иностранного происхождения. Мичурин, По поводу некоторых ответов и статей…

ВЫНО́СЛИВЫЙ, выносливая, выносливое; вынослив, вынослива, выносливо. Стойкий, способный много выносить (см. выносить в 8 знач.), терпеть. Выносливый человек. Выносливая лошадь.

|| Не гибнущий в неблагоприятных условиях. Выносливые породы растений.

прил.

Не знающий утомления, усталости, способный выдержать, вынести многое.

прил. enduring, sturdy, hardy, tough, possessing great powers of endurancea. enduring

ausdauernd, widerstandsfähig; zäh(упорный); standhaft(стойкий)

выносливый ausdauernd, widerstandsfähig; zäh (упорный); standhaft (стойкий)

endurant; résistant

он очень вынослив — il a beaucoup de résistance, il est très résistant

прил.

resistente; tenaz(стойкий); vigoroso(закаленный)

прил.

resistente

ВЫНО́СЛИВЫЙ -ая, -ое; -лив, -а, -о. Способный много выдержать, вынести (5 зн.); стойкий. В-ые люди. В-ые животные. // Свойственный такому человеку, животному. В. организм. Вынослив к холоду, к жаре. В-ые руки, ноги. // Способный переносить неблагоприятные внешние условия (о растениях). В-ые сорта черешни. // Пригодный к долгосрочному действию, применимый в неблагоприятных условиях (о машине, механизме).

◁ Выно́сливость, -и; ж.