путаница

1. пу́таница;
2. пу́таницы;
3. пу́таницы;
4. пу́таниц;
5. пу́танице;
6. пу́таницам;
7. пу́таницу;
8. пу́таницы;
9. пу́таницей;
10. пу́таницею;
11. пу́таницами;
12. пу́танице;
13. пу́таницах.

ПУТАНИЦА, -ы, жен. Нечто запутанное, неясное, бестолковое. П. в рассуждениях, в мыслях. П. вышла (получилась).

-ы, ж.

1.

Что-л. запутанное, спутанное, переплетающееся.

Девочка видела, как из середины узла вылезли две маленькие ручки, потянулись вверх и стали сердито распутывать путаницу из шалей, платков и шарфов. Чехов, На пути.

||

Запутанность в расположении чего-л.

Несмотря на страшную путаницу дорог, сбившихся в этом месте как паутина, тарантас смело выбрался из лабиринта и свернул направо. Григорович, Проселочные дороги.

В путанице длинных коридоров Авдотья с трудом отыскала помещение курсов. Николаева, Жатва.

2.

Отсутствие порядка, ясности в чем-л., неразбериха.

Путаница в рассуждениях. Путаница мыслей.

□

Кто разберет эту бессмысленную путаницу, внесенную самодурством в семейные отношения? Добролюбов, Темное царство.

Он снова пьет и снова жалуется, все откровеннее обнаруживая трагическую путаницу в своей душе. М. Горький, Жалобы.

ПУ́ТАНИЦА, путаницы, мн. нет, жен. (разг.). Что-нибудь запутанное, неясное, неразбериха, бестолковщина. «…Каутский дает вместо критики невероятную теоретическую путаницу, превращающую марксизм в либерализм…» Ленин. «Нам не худо объясниться, - хотя, говорят, всякие объясниться, - хотя, говорят, всякие объяснения ведут обыкновенно только к большей путанице.» А.Тургенев.

ж.

1.

Беспорядочное, запутанное сплетение, переплетение чего-либо.

2.

Неясность, запутанность.

жен. confusion, muddle, mess;
jumble, mishmash (неразбериха)confusion

f.confusion

путаница ж Verwirrung f c, Wirrwarr m 1 вносить путаницу (во что-л.) Verwirrung stiften

ж

Verwirrung f, Wirrwarr m

вносить путаницу (во что-либо) — Verwirrung stiften

ж.

confusion f; embrouillamini m; méli-mélo m (pl mélis-mélos) (fam); imbroglio m(запутанное дело)

ж.

confusión f, lío m, embrollo m, enredo m; garullo m (Лат. Ам.)

ж.

(отсутствие порядка, ясности) confusione, disordine m, scompiglio m; caos m; ginepraiio m(запутанное положение) мет.; babele(полное непонимание происходящего)

= Смешение понятий

混乱

ПУ́ТАНИЦА -ы; ж.

1. Беспорядочное, запутанное сплетение, переплетение чего-л. В этой путанице линий и не разберёшься. П. следов на снегу. Разобрать путаницу в шкатулке для рукоделия.

2. Сложное, запутанное расположение чего-л. Блуждать в путанице коридоров и переходов. Потеряться в путанице ночных улиц.

3. Отсутствие порядка, ясности в чём-л., неразбериха. П. в рассуждениях, в мыслях. П. фамилий, с фамилиями. Внести путаницу во что-л. С документами вышла настоящая п. В голове у вас п., дети мои! Как получилась вся эта п.?