налезать

1. налеза́ть;
2. налеза́ю;
3. налеза́ем;
4. налеза́ешь;
5. налеза́ете;
6. налеза́ет;
7. налеза́ют;
8. налеза́я;
9. налеза́л;
10. налеза́ла;
11. налеза́ло;
12. налеза́ли;
13. налеза́й;
14. налеза́йте;
15. налеза́ющий;
16. налеза́ющая;
17. налеза́ющее;
18. налеза́ющие;
19. налеза́ющего;
20. налеза́ющей;
21. налеза́ющего;
22. налеза́ющих;
23. налеза́ющему;
24. налеза́ющей;
25. налеза́ющему;
26. налеза́ющим;
27. налеза́ющий;
28. налеза́ющую;
29. налеза́ющее;
30. налеза́ющие;
31. налеза́ющего;
32. налеза́ющую;
33. налеза́ющее;
34. налеза́ющих;
35. налеза́ющим;
36. налеза́ющей;
37. налеза́ющею;
38. налеза́ющим;
39. налеза́ющими;
40. налеза́ющем;
41. налеза́ющей;
42. налеза́ющем;
43. налеза́ющих;
44. налеза́вший;
45. налеза́вшая;
46. налеза́вшее;
47. налеза́вшие;
48. налеза́вшего;
49. налеза́вшей;
50. налеза́вшего;
51. налеза́вших;
52. налеза́вшему;
53. налеза́вшей;
54. налеза́вшему;
55. налеза́вшим;
56. налеза́вший;
57. налеза́вшую;
58. налеза́вшее;
59. налеза́вшие;
60. налеза́вшего;
61. налеза́вшую;
62. налеза́вшее;
63. налеза́вших;
64. налеза́вшим;
65. налеза́вшей;
66. налеза́вшею;
67. налеза́вшим;
68. налеза́вшими;
69. налеза́вшем;
70. налеза́вшей;
71. налеза́вшем;
72. налеза́вших.

НАЛЕЗАТЬ, налезть, см. налазить.

НАЛЕ́ЗТЬ, -зу, -зешь; -е́з, -е́зла; -е́зший; -е́зши; сов. (разг.).

-а́ет.

несов. к налезть.

НАЛЕЗА́ТЬ, налезаю, налезаешь. несовер. к налезть.

I

Набираться, набиваться куда-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.

II

Надеваться с некоторым усилием (о тесной одежде, обуви и т.п.).

III

1.

Надвигаться, наваливаться на кого-либо или на что-либо.

2.

Нависая, закрывать собою что-либо.

несовер. - налезать;
совер. - налезть (на кого-л./что-л. );
разг. (об обуви и одежде) fit;
go on

налезать, налезть разг. 1. (об обуви, одежде) sich anziehen lassen*, sich aufsetzen lassen ботинок не налезает ich kann den Schuh nicht anbekommen 2. (набраться куда-л., наползти в большом количестве) zusammenkriechen* vi (s) 3. (надвинуться) sich aufschieben*, sich auf etw. (A) schieben*

1)(об обуви, одежде) sich anziehen lassen(непр.), sich aufsetzen lassen

ботинок не налезает — ich kann den Schuh nicht anbekommen

2)(набраться куда-либо, наползти в большом количестве) zusammenkriechen(непр.) vi (s)

3)(надвинуться) sich aufschieben(непр.), sich auf etw. (A) schieben(непр.)

1)(наползти) envahir vt

муравьи налезли в варенье — la confiture est pleine de fourmis

2)(об обуви, одежде)

пиджак не налезает на меня — je n'entre pas bien dans ce veston, ce veston est trop petit pour moi

несов.

1)(залезать, забираться) entrar vi, invadir vt

2)(нагромождаться) montar vt

3)(надеться) ponerse(непр.), calzarse; entrar vi

боти́нки не нале́зли — las botas no entraron

ша́пка нале́зла на́ нос — la gorra cayó sobre la nariz

несов. - налезать, сов. - налезть

разг.

1)(набраться) invadere vt, introdursi in molti; imbucarsi(о человеке, без разрешения)

2)(надвинуться, навалиться) sormontare vt, sovrapporsi

льдины налезали одна на другую — i lastroni di ghiaccio si accatastavano / accastellavano l'uno sull'altro

волосы налезли ему на глаза — i capelli gli coprirono / velarono gli occhi

3) на В(об одежде, обуви) andare bene; essere della misura / taglia giusta

сапоги еле налезли — gli stivali entrano a stento