посреди

1. посреди.

ПОСРЕДИ, посреде, посредине, посередке, посеред, посредь, посереди, среди, между, промеж; в (на) средине, окруженный отовсюду чем-либо. Посреди лугов есть озеро. Мы прошли посреди толпы. Посредь площади водомет. Посреде гор пройдут воды, Псалтирь. Два конца, два кольца, посередке гвоздь? ножницы. Посреди леса, в самой глуби леса; посередине лпса, в самой середке. Посредствие ср., ·стар. среднее положенье, средина, умеренность. Посроественный, служащий средством для чего, орудием, посредствующим, передаточным звеном или силой. Посредственое сообщенье, чрез посредника, ·противоп. непосредственый.

| Средний по качеству, ни большой, ни малый; не лучший, и не худший. Сукно посредственое. Посредственое знанье, ученье, пониже изрядного. -ность, ·сост., качество ·по·прилаг. Посредство ср. средство, способ для достиженья или сделанья чего; орудие, снаряд; образ, способ, уменье; помощь, пособие; б.ч. употр. посредством, в виде нареч. Посредством кого или чего дело делается? Посредством помощника, переписки; посредством пороха, ножа, долота.

| Посредство человека, или посредничество его, всякая деятельность для сводки, соглашенья двух лиц или сторон, для склонения одного к продаже, другого к покупке, или для примиренья спорящих, враждующих, тяжущихся и пр. Англия и Бразилия, в возникшем споре, приняли посредничество и третейское решенье бельгийского короля. Посредничество свахи, свата. Посредничество праха, прасола, кулака, барышника, сводчика, маклера. Посредие ср., церк. посредство и

| посредничество. Посредник, -ница, третий избранный двумя сторонами для соглашенья;

| вообще всякое посредствующее звено, средство для передачи и сообщенья. Грамота да почта посредники наши. Ныне уверяют, что для духовных проявлений нужны особые посредники, люди, у коих, по природе их, чуткие нервы. Мы, по тяжбе своей, избрали общего посредника. Мировой посредник, новейшее, временное учрежденье, б.ч. для разбора несогласий между помещиками и крестьянами. Странно, что крестьяне охотнее зовут его посредствеником. Быть в посередях, пск., твер. в посредниках, посредником. Посредников, -ницын, им лично принадлежащий. Посредничий, посреднический, к ним и к посредничеству относящийся. Посредствовать, быть средством, посредством или посредником, во всех ·знач. служить способом, средством к чему, быть передаточным или согласующим звеном, связью и пр. В худом деле не посредствуй, не помогай. Божьему человеку все посредствует, поспешествует, идет впрок, пользует. Посредничать, быть сознательно посредником, хлопотать меж двух сторон, соглашая их. Посредствованье, посредничанье, действие по гл. Посрединный, находящийся, стоящий посредине, в середке, в средоточии чего-либо. Посередный, посередковый, посередочный, то же; или

| находящийся внутри чего-либо. Посередень муж. посередни мн., пск. вещь средней доброты, достоинства.

ПОСРЕДИ́

1. нареч. То же, что посередине (в 1 знач.). Все его окружили, он оказался п.

2. кого (чего), предл. с род. В середине, посередине кого-чего-н. Стол п. комнаты. П. толпы.

3. чего, предл. с род. Во время протекания чего-н., среди (во 2 знач.). П. разговора вдруг замолк.

4. кого, предл. с род. В среде, в окружении кого-чего-н. Оказаться п. друзей. Жить п. врагов.

нареч. и предлог.

1. нареч.

В середине, в центре.

Гостиная была еще больше залы; посреди стоял массивный, орехового дерева стол. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

2. предлог с род. п.

Среди чего-л., посередине чего-л.

□

Посреди леса, на расчищенной и разработанной поляне возвышалась одинокая усадьба Хоря. Тургенев, Хорь и Калиныч.

Телегин быстро шел посреди пустынной улицы. А. Н. Толстой, Сестры.

|| разг.

В середине какого-л. периода.

Посреди недели вечером приехал с поля отец. А. Иванов, Вечный зов.

|| разг.

В момент полного проявления, в разгар чего-л.

Не раз, посреди таких прогулок, приходило ему на мысль сделаться когда-нибудь самому мирным владельцем подобного поместья. Гоголь, Мертвые души.

|| прост.

В среде, в кругу кого-л.; среди.

С остальными [учениками] я имел так мало сходного, общего в наших понятиях, интересах и нравах, что не мог с ними сблизиться и посреди многочисленного общества оставался уединенным. С. Аксаков, Воспоминания.

Будет день, когда она, рыдая, Увидит с ужасом, что посреди подруг Она всего лишь бедная дурнушка! Заболоцкий, Некрасивая девочка.

ПОСРЕДИ́.

1. нареч. В середине, в центре чего-нибудь, в окружении кого-чего-нибудь. В гербе СССР справа и слева снопы, а посреди - серп и молот на земно шаре.

2. Предлог с род., в том же знач. Посреди реки. Посреди толпы. «Всё живо посреди степей.» Пушкин.

|| Будучи занят чем-нибудь. «Посреди обширных трудов своих не переставал осведомляться о своем любимце.» Пушкин.

I

то же, что посередине I

II

Употребляется со значениями

1) в центре чего-либо, на равном расстоянии от нескольких предметов, лиц, между ними

2) перен. во время протекания чего-либо.

1. нареч. amid(st), in the middle, among
2. предл.;
(чего-л. ) in the middle/midst (of)
1. нареч. in the middle;

2. предлог (рд.) in the middle (of);
~ реки in the middle of the river, in midstream.

prep.in the middle of

посреди, посредине mitten drin, in der Mitte, inmitten посреди комнаты in der Mitte des Zimmers, mitten im Zimmer посреди разговора mitten im Gespräch

mitten drin, in der Mitte, inmitten

посреди комнаты — in der Mitte des Zimmers, mitten im Zimmer

посреди разговора — mitten im Gespräch

1)нареч. au milieu

2)предлог au milieu de

посреди поля — au milieu du champ

1)нареч. en medio, en el centro

2)предлог + род. п. en medio de, en el centro de

посреди́ пло́щади — en el centro de la plaza

= посредине

1)нар. in / nel mezzo

2) предлог + Р in mezzo a / di, al centro di, nella parte mediana di

ПОСРЕДИ́

I. нареч. В середине, в центре. П. стоял стол. Оказаться п. По сторонам посажены нарциссы, а п. пионы.

II. предлог. кого-чего

1. Среди, посередине кого-, чего-л. П. леса. Шёл п. улицы. П. толпы.

2. Разг. В середине какого-л. периода, во время, в разгар чего-л. Приехал п. недели. Воруют п. бела дня. П. разговора вдруг замолк. Заскучал п. веселья.

3. В среде, в кругу кого-л.; среди. Оказаться п. врагов. Жить п. друзей.