заурядный

1. зауря́дный;
2. зауря́дная;
3. зауря́дное;
4. зауря́дные;
5. зауря́дного;
6. зауря́дной;
7. зауря́дного;
8. зауря́дных;
9. зауря́дному;
10. зауря́дной;
11. зауря́дному;
12. зауря́дным;
13. зауря́дный;
14. зауря́дную;
15. зауря́дное;
16. зауря́дные;
17. зауря́дного;
18. зауря́дную;
19. зауря́дное;
20. зауря́дных;
21. зауря́дным;
22. зауря́дной;
23. зауря́дною;
24. зауря́дным;
25. зауря́дными;
26. зауря́дном;
27. зауря́дной;
28. зауря́дном;
29. зауря́дных;
30. зауря́ден;
31. зауря́дна;
32. зауря́дно;
33. зауря́дны;
34. зауря́днее;
35. позауря́днее;
36. зауря́дней;
37. позауря́дней.

ЗАУРЯ́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Ничем не выделяющийся, посредственный. З. актёр.

| сущ. заурядность, -и, жен.>

-ая, -ое; -ден, -дна, -дно.

Ничем не выделяющийся, обыкновенный; посредственный.

Заурядные способности. Заурядный человек. Заурядная внешность.

□

Тесовая крыша здесь такое же заурядное и привычное для глаз явление, как на севере солома. Чехов, Остров Сахалин.

ЗАУРЯ́ДНЫЙ, заурядная, заурядное; зауряден, заурядна, заурядно (книжн.). Посредственный, обыденный, не выделяющийся. Заурядный писатель. Заурядный ум.

прил.

Ничем не примечательный, обыкновенный; посредственный.

прил. common(place), ordinary, mediocre заурядный человекordinary, mediocre, commonplace.

заурядный gewöhnlich; Durch|schnitts... заурядный человек Durch|schnittsmensch m 2c, Dutzendmensch m 2c заурядный художник mittelmäßiger Maler

gewöhnlich; Durchschnitts-(опр. сл.)

заурядный человек — Durchschnittsmensch m, Dutzendmensch m

заурядный художник — mittelmäßiger Maler

ordinaire; médiocre, commun

заурядный человек — une médiocrité

прил.

ordinario; común(обыкновенный); regular(посредственный); gregario

зауря́дный челове́к — una persona ordinaria, una mediocridad

быть зауря́дным — ser del montón

прил.

mediocre, dozzinale

заурядный актер — attore da strapazzo

заурядный человек — uomo mediocre

ЗАУРЯ́ДНЫЙ -ая, -ое; -ден, -дна, -дно. Ничем не выделяющийся; обыкновенный, посредственный. З-ые способности. З. человек. З-ая внешность. З. актёр, инженер. Писать з-ые стихи.

◁ Зауря́дно, нареч. З. петь. З. писать пьесы. Зауря́дность, -и; ж. З. натуры. З. положения. З. исполнения.