хреновый

1. хрено́вый;
2. хрено́вая;
3. хрено́вое;
4. хрено́вые;
5. хрено́вого;
6. хрено́вой;
7. хрено́вого;
8. хрено́вых;
9. хрено́вому;
10. хрено́вой;
11. хрено́вому;
12. хрено́вым;
13. хрено́вый;
14. хрено́вую;
15. хрено́вое;
16. хрено́вые;
17. хрено́вого;
18. хрено́вую;
19. хрено́вое;
20. хрено́вых;
21. хрено́вым;
22. хрено́вой;
23. хрено́вою;
24. хрено́вым;
25. хрено́выми;
26. хрено́вом;
27. хрено́вой;
28. хрено́вом;
29. хрено́вых;
30. хрено́в;
31. хрено́ва;
32. хрено́во;
33. хрено́вы;
34. хрено́вее;
35. похрено́вее;
36. хрено́вей;
37. похрено́вей.

ХРЕНО́ВЫЙ, -ая, -ое.

1. см. хрен.

2. Плохой, негодный (прост. груб.).

-ая, -ое.

1.

прил. к хрен.

Татарник вымахнул из-под хреновых листков такой, что этакого я не видывала. С. Елеонский, Неизреченный свет.

2. груб. прост., пренебр.

Очень плохой.

1.

ХРЕНО́ВЫЙ¹, хреновая, хреновое. прил. к хрен; свойственный хрену. Хреновый корень. Хреновый запах.

2.

ХРЕНО́ВЫЙ², хреновая, хреновое (прост. вульг.). Крайне плохой, скверный.

I

1.

соотн. с сущ. хрен I, связанный с ним

2.

Свойственный хрену [хрен I], характерный для него.

3.

Принадлежащий хрену [хрен I 1.].

4.

Приготовленный из хрена [хрен I 2.] или с хреном [хрен I 3.].

II

Очень плохой, ненужный, негодный; скверный.

жарг. rotten, lousy.

прил.

1)del cren / rafano

2)вульг. di merda

дело твое хреновое — sei fottuto; hai chiuso

ХРЕНО́ВЫЙ -ая, -ое.

1. к Хрен (2 зн.). Х. лист, корень. Х. запах.

2. Пренебр. Очень плохой, отвратительный. Х-ая работа. Дело твоё х-ое! Х-ая ситуация, ей-богу!

◁ Хрено́во, нареч. (2 зн.). Как поживаешь? - Х. Как дела с переэкзаменовкой? - Х.