полюбиться

1. полюби́ться;
2. полюблю́сь;
3. полю́бимся;
4. полю́бишься;
5. полю́битесь;
6. полю́бится;
7. полю́бятся;
8. полюбя́сь;
9. полюби́лся;
10. полюби́лась;
11. полюби́лось;
12. полюби́лись;
13. полюби́сь;
14. полюби́тесь;
15. полюби́вшийся;
16. полюби́вшаяся;
17. полюби́вшееся;
18. полюби́вшиеся;
19. полюби́вшегося;
20. полюби́вшейся;
21. полюби́вшегося;
22. полюби́вшихся;
23. полюби́вшемуся;
24. полюби́вшейся;
25. полюби́вшемуся;
26. полюби́вшимся;
27. полюби́вшийся;
28. полюби́вшуюся;
29. полюби́вшееся;
30. полюби́вшиеся;
31. полюби́вшегося;
32. полюби́вшуюся;
33. полюби́вшееся;
34. полюби́вшихся;
35. полюби́вшимся;
36. полюби́вшейся;
37. полюби́вшеюся;
38. полюби́вшимся;
39. полюби́вшимися;
40. полюби́вшемся;
41. полюби́вшейся;
42. полюби́вшемся;
43. полюби́вшихся.

ПОЛЮБИ́ТЬСЯ, -юблюсь, -юбишься; совер., кому (разг.). Понравиться, прийтись по вкусу. Он мне полюбился за прямоту.

-люблю́сь, -лю́бишься;

сов., кому. разг. Вызвать в ком-л. чувство большого расположения к себе, сильно понравиться.

Я рад, что Глинке полюбились мои стихи. Пушкин, Письмо Л. С. Пушкину, 30 янв. 1823.

Панфилов сказал: — Солдат идет в бой не умирать, а жить! Мне полюбились эти слова, я иногда повторял их. Бек, Волоколамское шоссе.

Сильно полюбились ему почему-то деревенские ребятишки. М. Алексеев, Солдаты.

ПОЛЮБИ́ТЬСЯ, полюблюсь, полюбишься, совер. (устар. и разг.). Возбудить любовь, влечение в ком-нибудь, понравиться, прийтись по нраву. «И уж как полюбился он мне.» Плещеев. «Ты мне за правду полюбился.» Крылов. «Мы очень скоро полюбились друг другу.» А.Тургенев. «Полюбится сатана пуще ясного сокола.» (посл.)

сов. разг.

1.

Прийтись по вкусу, понравиться кому-либо.

2.

Полюбить [полюбить 2.] друг друга.

3.

О любви как следствии совместной жизни.

совер.;
возвр.;
(кому-л. );
разг. catch/take the fancy (of);
become attractive (to)

разг.

plaire vt

дат. п., разг.

gustar vi

он мне полюби́лся — (él) se captó mi cariño

сов. Д разг.

essere piaciuto a qd

нам полюбились эти места — ci siamo affezionati a questi luoghi

ПОЛЮБИ́ТЬСЯ -люблю́сь, -лю́бишься; св. кому.

1. Разг. Сильно понравиться кому-л., прийтись по вкусу. Песня полюбилась. Чем-то полюбился начальству. □ безл. Ушёл со службы, не полюбилось. Ей полюбилось бродить по спящим улицам.

2. кому с кем. Нар.-разг. Вызвать сердечную привязанность, влечение, любовь. П. друг другу. Ты мне сразу полюбился.

3. безл. Нар.-разг. Придётся, захочется полюбить; возникнет любовь. Придёт время - полюбится. Полюби другого, коль полюбится.