вьюк

1. 1. вью́к;
2. вью́ки;
3. вью́ка;
4. вью́ков;
5. вью́ку;
6. вью́кам;
7. вью́к;
8. вью́ки;
9. вью́ком;
10. вью́ками;
11. вью́ке;
12. вью́ках.
13. 2. вью́к;
14. вьюки́;
15. вьюка́;
16. вьюко́в;
17. вьюку́;
18. вьюка́м;
19. вью́к;
20. вьюки́;
21. вьюко́м;
22. вьюка́ми;
23. вьюке́;
24. вьюка́х.

муж. ноша животного, кладь, уложенная обычно на две равные половины для навьючки подъемного скота. Верблюжий вьюк: на одногорбого, нара, 20 пудов и более; на двугорбого 16 пудов; на лошака или осла, а также на лошадь 5-7 пудов. Вьючить, вьючивать, складывать вещи в кипу, кучу, ворох;

| навьючивать скотину, навешивать на нее вьюк, накладывать на нее ношу. -ся, ·возвр. и страд. Вьюченье ср., ·длит. вьюнка жен., ·об. действие по гл. Вьючный, относящийся до вьюка, до вьючки;

| для ношения вьюка назначенный. Вьючник, приставленный к вьюкам или к вьючному обозу, погонщик.

ВЬЮК, -а и (разг.) -а; мн. и -и (разг.) -и, муж. Упакованная поклажа, перевозимая на спине животных, а также сумка для такой поклажи.

| прил. вьючный, -ая, -ое.

-а, мн. вью́ки и (разг.) вьюки́, м.

Упакованная поклажа, перевозимая на спине животного.

Двое суток мы пригоняли к мулам седла и налаживали вьюки. Арсеньев, Дерсу Узала.

||

Мешок, сумка, приспособленные для перевозки поклажи на спине животного.

Чтобы сохранить материальную часть, нужны были вьюки, а их не было. И вот бойцы стали сами шить вьюки из брезента. Закруткин, Кавказские записки.

[От тюрк. юк — поклажа]

ВЬЮК, вьюка, муж. (тюрк. juk - поклажа). Вещи, упакованные в один тюк и нагружаемые на вьючных животных. Верблюжий вьюк.

м.

Вещи, упакованные в один тюк и нагружаемые на вьючных животных.

вью́к род. п. вью́ка, впервые в грам. 1563г. (см. Корш, AfslPh 9. 506), отсюда вью́чное живо́тное; др.-русск. юкъ "ноша" (Афан. Никит. 26 – дважды), ючьнъ прилаг. (Лаврентьевск. летоп. под 1295 г.); см. Срезн. III, 1626. Заимств. из тур., чагат., алт., уйг. jük "груз, тяжесть", казах. ǯük "тяжесть, скарб, пожитки"; см. Радлов 3, 586 и сл.; 4, 180; ср. Mi. EW 106; TEl 1, 319; Банг-Габайн, Sitzber. Preuss. Akad., 1931, стр. 517. Ср. в последнее время Менгес, Festschrift Čyževśkyj 183 и сл. Мункачи (KSz 6, 379) объясняет тюрк. слово из др.-инд., ир. yugám, в то время как Шёльд (Lw. St. 40 и сл.) менее удачно производит его из тохар. A yuk "лошадь", В yakwe – то же; ср. лат. equus, др.-инд. ác̨vas – то же.

муж. pack, bale, loadм. pack, pack-load.

вьюк м разг. Traglast f c

м разг.

Traglast f

м.

fardeau m, charge f

м.

albarda f; carga f, fardo m(груз)

м.

soma f, basto, fardello

ВЬЮ́К -а и -а́; мн. вью́ки, -ов и вьюки́, -о́в; м. [от тюрк. юк - поклажа]. Упакованная поклажа, перевозимая на спине животного; мешок, узел, тюк и т.п. с тяжёлой поклажей. Укладывать вьюки. Спешить к поезду с вьюками.

◁ Вью́чный (см.).

вьюк м.

pack

1) поклажа или сумка для перевозки на спине животных; 2) вообще поклажа.