выпрыгивать

1. выпры́гивать;
2. выпры́гиваю;
3. выпры́гиваем;
4. выпры́гиваешь;
5. выпры́гиваете;
6. выпры́гивает;
7. выпры́гивают;
8. выпры́гивая;
9. выпры́гивал;
10. выпры́гивала;
11. выпры́гивало;
12. выпры́гивали;
13. выпры́гивай;
14. выпры́гивайте;
15. выпры́гивающий;
16. выпры́гивающая;
17. выпры́гивающее;
18. выпры́гивающие;
19. выпры́гивающего;
20. выпры́гивающей;
21. выпры́гивающего;
22. выпры́гивающих;
23. выпры́гивающему;
24. выпры́гивающей;
25. выпры́гивающему;
26. выпры́гивающим;
27. выпры́гивающий;
28. выпры́гивающую;
29. выпры́гивающее;
30. выпры́гивающие;
31. выпры́гивающего;
32. выпры́гивающую;
33. выпры́гивающее;
34. выпры́гивающих;
35. выпры́гивающим;
36. выпры́гивающей;
37. выпры́гивающею;
38. выпры́гивающим;
39. выпры́гивающими;
40. выпры́гивающем;
41. выпры́гивающей;
42. выпры́гивающем;
43. выпры́гивающих;
44. выпры́гивавший;
45. выпры́гивавшая;
46. выпры́гивавшее;
47. выпры́гивавшие;
48. выпры́гивавшего;
49. выпры́гивавшей;
50. выпры́гивавшего;
51. выпры́гивавших;
52. выпры́гивавшему;
53. выпры́гивавшей;
54. выпры́гивавшему;
55. выпры́гивавшим;
56. выпры́гивавший;
57. выпры́гивавшую;
58. выпры́гивавшее;
59. выпры́гивавшие;
60. выпры́гивавшего;
61. выпры́гивавшую;
62. выпры́гивавшее;
63. выпры́гивавших;
64. выпры́гивавшим;
65. выпры́гивавшей;
66. выпры́гивавшею;
67. выпры́гивавшим;
68. выпры́гивавшими;
69. выпры́гивавшем;
70. выпры́гивавшей;
71. выпры́гивавшем;
72. выпры́гивавших.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ВЫПРЫГИВАТЬ, выпрыгать мн. выпрыгнуть, выпрядывать, выскакивать, высигивать, выметываться, выходить прыжком, скоком.

| Добывать прыгая. Выпрыгиванье ср., ·длит. выпрыганье ·окончат., мн. выпрыг муж. выпрыжка. жен., ·об. действие по гл. Задать выпрыжку, пропрыгать, проплясать.

ВШЫПРЫГНУТЬ, -ну, -нешь; сов.

-аю, -аешь.

несов. к выпрыгнуть.

ВЫПРЫ́ГИВАТЬ, выпрыгиваю, выпрыгиваешь. несовер. к выпрыгнуть.

I

Прыгать откуда-либо наружу; выскакивать.

II

Прыгать вверх с какой-либо целью (в речи спортсменов).

несовер. - выпрыгивать;
совер. - выпрыгнуть без доп. jump out, leap out, spring out выпрыгивать из-за дерева ≈ to spring out from behind the tree выпрыгивать из окна ≈ to jump out of the window(Pf. выпрыгнуть) to jump out

выпрыгивать, выпрыгнуть hinausspringen* vi (s); herausspringen* vi (s) выпрыгнуть из окна aus dem Fenster springen*

hinausspringen(непр.) vi (s); herausspringen(непр.) vi (s)

выпрыгивать из окна — aus dem Fenster springen(непр.)

sauter vi

выпрыгивать из окна — sauter par la fenêtre

несов.

saltar vi(fuera de); salir(непр.) vi(de un salto)

выпры́гивать из окна́ — saltar por la ventana

несов. - выпрыгивать, сов. - выпрыгнуть

saltare da qc, uscire saltando da qc

выпрыгнуть из окна — saltare fuori dalla finestra

из кустов выпрыгнул заяц — dai cespugli salto fuori la lepre