подползти

1. подползти́;
2. подползу́;
3. подползём;
4. подползёшь;
5. подползёте;
6. подползёт;
7. подползу́т;
8. подползя́;
9. подпо́лз;
10. подползла́;
11. подползло́;
12. подползли́;
13. подползи́;
14. подползи́те;
15. подпо́лзший;
16. подпо́лзшая;
17. подпо́лзшее;
18. подпо́лзшие;
19. подпо́лзшего;
20. подпо́лзшей;
21. подпо́лзшего;
22. подпо́лзших;
23. подпо́лзшему;
24. подпо́лзшей;
25. подпо́лзшему;
26. подпо́лзшим;
27. подпо́лзший;
28. подпо́лзшую;
29. подпо́лзшее;
30. подпо́лзшие;
31. подпо́лзшего;
32. подпо́лзшую;
33. подпо́лзшее;
34. подпо́лзших;
35. подпо́лзшим;
36. подпо́лзшей;
37. подпо́лзшею;
38. подпо́лзшим;
39. подпо́лзшими;
40. подпо́лзшем;
41. подпо́лзшей;
42. подпо́лзшем;
43. подпо́лзших.

ПОДПОЛЗТИ́, -зу, -зёшь; -олз, -олзла; -олзший; -олзши; совер.

1. Приблизиться к чему-н. ползком. П. к забору.

2. Ползя, попасть подо что-н. П. под заграждение.

| несовер. подползать, -аю, -аешь.

-ползу́, -ползёшь; прош. подпо́лз, -ла́, -ло́; сов.

(несов. подползать).

1.

Ползя, приблизиться к кому-, чему-л.

Красненькая букашка подползла близко к Самгину, он сердитым щелчком сбросил ее со стола. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

В бою под Чонгаром шахтер был тяжело ранен. К нему подползла санитарка. Паустовский, Синева.

||

Очень медленно подъехать, подплыть.

Паром подполз к берегу, покачнулся и со скрипом остановился. Чехов, Святою ночью.

Поезд тихо подполз к уральскому вокзалу. Короленко, У казаков.

||

Перемещаясь, постепенно придвинуться.

Одна из волн, посмелее, подползла ближе к нам. М. Горький, Песня о Соколе.

Солнце подымается все выше и выше, тени подползли к зданиям и стали короткими и тупыми. Серафимович, На берегу.

2.

Ползком забраться подо что-л.

Подползти под стол. Подползти под проволоку.

□

Спала Ю-ю [кошка] в доме, где хотела . Очень любила лежать на газетах, подползши под верхний лист. Куприн, Ю-ю.

ПОДПОЛЗТИ́, подползу, подползёшь, прош. вр. подполз, подползла, совер. (к подползать). Приблизиться ползком. Раненый подполз к кусту.

|| Ползком забраться подо что-нибудь. Подполти под кровать.

сов. неперех.

см. подползать

несовер. - подползать;
совер. - подползти без доп.
1) (к кому-л./чему-л.) creep/crawl up (to)
2) (под кого-л./что-л.) creep/crawl (under)сов. см. подползать.

1)(подо что-либо) unter etw. (A) kriechen(непр.) vi (s)

2)(приблизиться) herankriechen(непр.) vi (s), herbeikriechen(непр.) vi (s)(к кому-либо, к чему-либо - anA)

1)(приблизиться) s'approcher en rampant; se traîner, ramper vi

2)(подо что-либо) se glisser

сов.

1)(приблизиться) arrastrarse, acercarse a rastras; acercarse lentamente(о поезде, пароходе и т.п.)

2)(подо что-либо) meterse (arrastrándose) debajo de

подползти́ под про́волоку — meterse por debajo del alambre

сов. отподползать

ПОДПОЛЗТИ́ -ползу́, -ползёшь; подпо́лз, -ла́, -ло́; св.

1. Приблизиться ползком к кому-, чему-л. П. к раненому. П. к улью с пчёлами. Змея подползла к дуплу. Собака подползла к хозяину.

2. Очень медленно подъехать, подплыть. Паром подполз к берегу. Поезд подполз к перрону. // Перемещаясь, постепенно придвинуться. Тени подползли к зданиям. Волна подползла к самым ногам.

3. Ползком забраться подо что-л. П. под стол. П. под проволоку.

◁ Подполза́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Подполза́ние, -я; ср.