замес

1. заме́с;
2. заме́сы;
3. заме́са;
4. заме́сов;
5. заме́су;
6. заме́сам;
7. заме́с;
8. заме́сы;
9. заме́сом;
10. заме́сами;
11. заме́се;
12. заме́сах.

ЗАМЕСИ́ТЬ, -ешу́, -е́сишь; -е́шенный; сов., что. Приготовить, смешивая какое-н. сыпучее вещество с жидкостью и разминая для получения вязкой массы. З. тесто. З. глину.

-а, м. спец.

1.

Действие по знач. глаг. замесить 1—замешивать 1.

Замес теста. Замес бетона.

2.

То, что замешено; полученная при замешивании масса.

Было довольно тепло от обжиговых печей и плит, где подогревались замесы для кладки. Караваева, Огни.

I

1.

процесс действия по гл. замешивать I, замешиваться I 1.

2.

Результат такого действия; образовавшаяся при замешивании масса.

II

Происхождение, порода, род.

batch

(бетона, раствора) batch, kneading,(теста) mixing, setting

м. спец.

mezcla f

м. спец.

impasto, impastatura f

ЗАМЕ́С -а; м. Спец.

1. к Замеси́ть - заме́шивать (1.З.). З. теста. З. бетона.

2. То, что замешено; полученная при замешивании масса. З. для кладки печей.

(бетона, раствора) batch, kneading,(теста) mixing, setting

* * *

batch, mix

про́бный заме́с (бетона, раствора) — trial batch, trial mix

проекти́ровать [составля́ть] про́бный заме́с — proportion [design] a trial batch

заме́с те́ста — dough kneading

заме́с типогра́фской кра́ски — ink mix

м.

1)(действие) impastatura f, impasto m

2)(полученная масса) impasto m; malta f

- механизированный замес

- сухой замес

техн.

замі́с, -су

техн.

замі́с, -су