两虎相斗

Большой китайско-русский словарь

liǎnghǔxiāngdòu

два тигра дерутся (обр. о борьбе двух сильных противников, в результате которой они оба обескровят себя)