章台

zhāngtái

квартал публичных домов (по названию улицы и дворца в Чанъани времён дин. Цинь — Хань)

章台柳 ива с улицы Чжантай (обр. в знач.: куртизанка, падшая женщина)