Большой китайско-русский словарь
jīn;в сочет. также jìn; gēn
I сущ./счётное слово
1) цзинь (китайский фунт; около 0,5 кг); полкилограмма
一斤半 полтора кит. фунта
2) вес; по весу
论斤卖 продавать на вес
3) топор; секира
运斤成风 топором вздымать ветер; перен. мастерски владеть своим делом
斤凿 топор и долото
II гл.
* рубить
横斤山木 рубить деревья в горах
III собств.
Цзинь (фамилия)
IV словообр.
входит в название товаров (грузов), измеряемых весом
盐金 соль
煤斤 уголь (на вес)