Большой китайско-русский словарь
_
dāng jú zhě mí páng guān zhě qīng
当事人往往看不清楚事情的真相， 而局外人反较清楚。
金瓶梅．第二十四回：「正是：『当局者迷， 傍观者清』， 虽故席上众人， 到不曾看出来， 却被他向窗隙灯影下， 观得仔细。 」
亦作「当局者迷， 旁观者清」。
_
dāng jú zhě mí páng guān zhě qīng
当事人往往看不清楚事情的真相， 而局外人反较清楚。
金瓶梅．第二十四回：「正是：『当局者迷， 傍观者清』， 虽故席上众人， 到不曾看出来， 却被他向窗隙灯影下， 观得仔细。 」
亦作「当局者迷， 旁观者清」。