蹦出来

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

_

to crop up

to pop up

to emerge abruptly