找不着北

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

zhǎobùzháoběi

не в состоянии найти север (обр. в знач. потерять ориентировку, потерять голову, быть в замешательстве, быть в растерянности)

他乐得找不着北 - Он обрадовался до того, что потерял голову.