Большой китайско-русский словарь
biāo xīn lì yì
выдвигать новое и оригинальное; вводить новое и своеобразное; оригинальничать; новаторствовать
标新立异的见解 новые оригинальные взгляды (мысли)
标新立异， 与众不同 выдвигать нечто новое и оригинальное в отличие от общепринятого