以身相许

Большой китайско-русский словарь

yǐ shēn xiāng xǔ

(о девушке) отдать себя в залог, то есть замуж или в постель; полюбить