等量齐观

Большой китайско-русский словарь

děng liàng qí guān

уравнивать, ставить на одну доску, подходить с одной и той же меркой