官銜牌

Большой китайско-русский словарь

guānxiánpái

ист.табличка с должностью и рангом чиновника (а) которую несли впереди него; б) которая висела на его доме)