同心结

Большой китайско-русский словарь

tóngxīnjié

1) узел единства сердец (узел, завязываемый влюбленными как символ вечной верной любви)

2) будд. узлы на рясе монаха