Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

shěn

I наречие

1)* также, тоже; спять, вновь; ещё раз

矧咸奔走 тоже все деятельно несли свою службу

2) * тем более, ещё более, не тем более ли...; -

矧今天降戾于周邦 и тем более ныне небо ниспосылает кару на державу Чжоу

十日犹嬚其迟, 矧一月乎 через 10 дней – и то будет поздно; не тем более ли через месяц?

今天其相民矧亦惟卜用 ныне небо помогает народу, и мне тем более должно следовать предсказаниям гадания!

II сущ.

* дёсны

笑不至矧 смеяться, не показывая дёсен