看出

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

kànchū

разглядеть, рассмотреть; высмотреть

看得出来 можно разглядеть; видно

看不出来 не разглядеть, не видно, неясно