一哄而上

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

yīhōng’érshàng

(о группе человек) принявшись за дело без определённого плана и организации, вызвав тем самым путаницу и неразбериху в действиях, всем накинуться сразу, мигом на (на еду); поступать опрометчиво, безрассудно