鼎铛有耳

dǐngdāngyǒuěr

даже у треножника есть уши [тем более следовало бы иметь их тебе] (обр. в знач.: следует прислушиваться к общественному мнению)