一写多读光盘

Большой китайско-русский словарь

yī xiě duō dú guāngpán

неперезаписываемый компакт-диск, компакт-диск с однократной записью и многократным считыванием