運斤成風

yùnjīnchéngfēng

вращая топор, поднимать ветер (обр. в знач.: делать что-л. с необыкновенным искусством, быть великим мастером своего дела)