Большой китайско-русский словарь
yùn; wēn
I yùn гл.
1) бродить, кваситься; настаиваться; также обр. назревать, надвигаться (особытиях)
春酝夏成 весной забродит, а летом готово (овине)
2) квасить, ставить бродить; гнать (вино)
酝酒 гнать (ставить бродить) вино
3) таить в себе, скрывать в недрах; быть чреватым (чём-л.)
II yùn сущ.
винные дрожжи, винная закваска
III wēn прил.
тёплый, мягкий
酝言мягкие речи, тёплые слова