Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

I сущ.

1) раб; рабы (мужчины и женщины); рабский

被实为奴 быть проданным в рабы

农奴 крепостной

2) уничижит. я, мой (с дин. Сун)

奴闲 я слышал

奴老矣 я уже стар.

II собств.

Ну (фамилия)

III словообр.

входит в состав имён существительных, обозначающих предметы, лиц (с оттенком презрения), растения, животных

奴竹 бамбуковая плетеная подставка для рук и ног (постельная принадлежность в жаркую погоду)

奴看财 скряга

奴书 буквоед, начётчик

狸奴 домашняя кошка

雁奴 сторожевой гусь (на ночёвке стаи)