披挂上阵

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

_

pī guà shàng zhèn

挂, 指铠甲。 披挂上阵, 指上战场作战。 后引申为参加某种竞赛或活动。

如:「陈总亲自披挂上阵与客户洽商, 终于谈成这笔生意。 」