风雨如磐

Большой китайско-русский словарь

Большой китайско-русский словарь

fēngyǔ-rúpán

(1)[wind and rain sweeping across a gloomy sky-a grim and grave situation]: 风雨交加, 有如磐石下压

(2)[dark society or difficult position]: 喻处境艰难或世道险恶