Большой китайско-русский словарь
qīngxiàng
1) наклон, уклон, склон, падение
2) тенденция, течение, направление, стремление, тяготение, склонность; тенденциозный
倾向节理 геол. поперечная трещина
意图倾向 тенденция, стремление [автора]
倾向小说 лит. тенденциозный роман
倾向艺术 жив. тенденциозное искусство
3) мед. позыв